Autore |
Discussione |
cedro del Libano
Salottino
Utente Mentor

    

 |
Inserito il - 28/06/2008 : 09:43:23
|
il Catalano parlato ad Alghero non é un catalano pastacciato,ma un catalano antico che non si è evoluto. Essento parlato da una piccola comunita' che nel passare dei secoli non ha avuto piu' rapporti con i popoli originari ha mantenuto le caratteristiche originarie, L'interesse dei Catalani verso l'algherese sta proprio qui risalire all'etmologia del catalano moderno rifacendosi ad un catalano antico usato ancora nella parlata comune. Il catalano algherese deve essere salvaguardato,(perché tutti hanno diritto di esistere)ma non tra la lingua sarda propriamente detta,ma tra le lingue parlate in Sardegna.
Picchiate piano per favore,i colpi fanno male e in questo periodo non posso riceverne [  
|
| Firma di cedro del Libano |
|
|
____________

«Occhio per occhio... e il mondo diventa cieco.» (Ghandi)
|
|
Regione Estero ~
Città: l'isola che non c'è ~
Messaggi: 3587 ~
Membro dal: 17/10/2006 ~
Ultima visita: 14/11/2009
|
 |
|
bakkiseddu
Salottino
Utente Medio
 

 |
Inserito il - 28/06/2008 : 11:50:39
|
comunque non è vero che il catalano ad alghero è parlato da una esigua minoranza di popolazione. casomai è chi parla il logudorese che è in minoranza. parlo con cognizione di causa in quanto ho lavorato ad alghero a contatto con gli algheresi per circa cinque anni.
|
|
kentu conkas , kentu berrittas! |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: sorso ~
Messaggi: 459 ~
Membro dal: 24/05/2008 ~
Ultima visita: 29/11/2022
|
 |
|
antas
Salottino
Utente Medio
 

 |
Inserito il - 28/06/2008 : 12:17:05
|
Per turritano Sono d'accordisimo sul diritto degli algheresi sardofoni (che peraltro sono la maggioranza) di avere la tutela del sardo, quindi il comune gli deve assolutamente garantire pari dignità. Non sono daccordo sul catalano pasticciato, Quella lingua è algheresè dialetto arcaico della ingua catalana, se per pasticciato intendiamo l'acquisizione di vocaboli sardi e italiani, allora tutte le lingue sono pasticciate, pensa al sassarese.
Per petru non so quale intendi per lingua di nessuno, ma se ti riferisci alla L.S.C. Ti vorrei chiedere di esprimere tu un'idea che possa salvaguardare e valorizzare il sardo per farlo diventare la lingua della sardegna. Magari hai qualche buona idea quindi perche non proporla, se è valida la sosteniamo tutti. a nos intender
|
|
In donzi sardu chi si oltat cont'a calesisiat podere b'est s'antigu disigiu de libertade de su populu de sos NURAGHES |
|
Regione Sardegna ~
Città: sardinnia ~
Messaggi: 175 ~
Membro dal: 09/06/2008 ~
Ultima visita: 12/09/2013
|
 |
|
osil
Utente Medio
 

 |
Inserito il - 28/06/2008 : 12:36:04
|
anche io leggendo questo forum sono d'accordo perchè la lingua algherese venga salvaguardata perche fa parte del nostro bagaglio culturale,poi è l'unica variante catalana che si parla in Italia,inoltre molte parole sarde antiche sono di origine catalana o autenticamente catalane quindi non ha nessun senso continuare con questa polemica sterile.viva alghero e l'algherese per favore chiedo agli algheresi di spiegarci un pò a noi logudoresi la loro lingua . un caro saluto
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: sorso ~
Messaggi: 250 ~
Membro dal: 20/06/2008 ~
Ultima visita: 06/04/2013
|
 |
|
cedro del Libano
Salottino
Utente Mentor

    

 |
Inserito il - 28/06/2008 : 14:18:40
|
| bakkiseddu ha scritto:
comunque non è vero che il catalano ad alghero è parlato da una esigua minoranza di popolazione. casomai è chi parla il logudorese che è in minoranza. parlo con cognizione di causa in quanto ho lavorato ad alghero a contatto con gli algheresi per circa cinque anni.
|
piccola comunita' in relazione alla catalana di Spagna piu' numerosa,era quello che intendevo dire
|
Modificato da - cedro del Libano in data 28/06/2008 14:25:56 |
| Firma di cedro del Libano |
|
|
____________

«Occhio per occhio... e il mondo diventa cieco.» (Ghandi)
|
|
Regione Estero ~
Città: l'isola che non c'è ~
Messaggi: 3587 ~
Membro dal: 17/10/2006 ~
Ultima visita: 14/11/2009
|
 |
|
la mandrunia
Nuovo Utente
 |
Inserito il - 29/06/2008 : 15:40:53
|
Ohhh grazie a tutti per il sostegno. Avete centrato il nocciolo del discorso. Non ho mai detto che il catalano algherese sia sardo, ma lingua parlata in sardegna e quindi con diritto di esistere. E volevo precisare che io non ho offeso nessuno, il tutto è cominciato quando ho fatto i saluti in algherese e il sig Turritano ha attacato me, Alghero e la nostra lingua. Ha denigrato la mia città, i suoi abitanti e i nostri discendenti. Io capisco che l'invidia è una brutta bestia e Il sig. Turritano sia infuttato x via del fatto che una gran parte di Sassaresi abbia la casa delle vacanze ad Alghero, ma non è il caso di farne una questione di campanile!!!! Per ultima, un'altra precisazione: Vorrei ricordare che la lingua ufficiale in Sardegna e in tutta Italia è l'Italiano. Ma che discorsi sono quelli dei Lugodoresi che pagano le tasse agli Algheresi etc etc... Ma stiamo scherzando??? Poi si parla di integrazione interrazziale e mi si vengono a parlare di minoranze linguistiche che pagano le tasse ad altre minoranze???
A nos veura!!
|
Modificato da - Barbaricina in data 30/06/2008 05:33:15 |
|
|
Regione Piemonte ~
Città: torino ~
Messaggi: 8 ~
Membro dal: 25/06/2008 ~
Ultima visita: 29/06/2008
|
 |
|
cedro del Libano
Salottino
Utente Mentor

    

 |
Inserito il - 29/06/2008 : 16:02:23
|
non prender tutto a male mandrunia,son cose che capitano,anzi sono proprio i disaccordi nelle discussioni che ci dovrebbero far riffletere, Sono le discussioni che ci fanno conoscere i pensieri degli altri e che cosa manca perché si trovi qualcosa che sia comune a tutti. L'importante e non farsi prendere la mano e ricordarci che non dobbiamo mai smettere di lottare per i nostri diritti cio' che dice la gente comune é importante solo ai fini di un dialogo ma l'ultima parola é sempre delle istituzioni.
Wgli Italiani,Wi sardi,w gli algheresi WWWWtutti quanti perché é la variabilita' che rende una societa' bella e interssante,
|
| Firma di cedro del Libano |
|
|
____________

«Occhio per occhio... e il mondo diventa cieco.» (Ghandi)
|
|
Regione Estero ~
Città: l'isola che non c'è ~
Messaggi: 3587 ~
Membro dal: 17/10/2006 ~
Ultima visita: 14/11/2009
|
 |
|
antas
Salottino
Utente Medio
 

 |
Inserito il - 29/06/2008 : 17:36:26
|
A mandrunì No la zires gai, deo t'apo sustenniu in su chi pesso chi tenzas resone ma si sighis goi, sas cosas pigan un'atera pinnica. Si mi bogas a pizu ca sa limba ufitziale est s'italianu, mi pares su pitzinnu chi briga cun su cumpanzu e currede a pranghere anco sa mamma.
|
|
In donzi sardu chi si oltat cont'a calesisiat podere b'est s'antigu disigiu de libertade de su populu de sos NURAGHES |
|
Regione Sardegna ~
Città: sardinnia ~
Messaggi: 175 ~
Membro dal: 09/06/2008 ~
Ultima visita: 12/09/2013
|
 |
|
antas
Salottino
Utente Medio
 

 |
Inserito il - 30/06/2008 : 08:17:58
|
Benit sinnaladu unu messagiu de barbaricina, ma non bio nudda!!!!!!
|
|
In donzi sardu chi si oltat cont'a calesisiat podere b'est s'antigu disigiu de libertade de su populu de sos NURAGHES |
|
Regione Sardegna ~
Città: sardinnia ~
Messaggi: 175 ~
Membro dal: 09/06/2008 ~
Ultima visita: 12/09/2013
|
 |
|
zagor
Salottino
Utente Attivo
  

 |
Inserito il - 30/06/2008 : 08:40:36
|
| antas ha scritto:
Benit sinnaladu unu messagiu de barbaricina, ma non bio nudda!!!!!!
|
L’Amministratore e i Moderatori…possono intervenire per modificare qualcosa.
Noti ..come hai notato…che sono intervenuti …ma non necessariamente hanno postato un loro intervento..potrebbero..appunto..aver apportato solo una modifica…
Della quale potresti non esserti accorto…a meno che.. ad essere modificato..non sia stato un tuo post..
Cia’
In bon’ora 
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 893 ~
Membro dal: 18/06/2007 ~
Ultima visita: 01/11/2011
|
 |
|
Nuragica
Moderatore
   
    

 |
Inserito il - 30/06/2008 : 08:42:30
|
| antas ha scritto:
Benit sinnaladu unu messagiu de barbaricina, ma non bio nudda!!!!!!
|
E' probabile che come moderatrice sia intervenuta per "sistemare "qualche messaggio.
|
|
 Chiesa San Mauro - Monte Corona
Gesico (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
 |
|
zagor
Salottino
Utente Attivo
  

 |
Inserito il - 30/06/2008 : 09:45:25
|
| Nuragica ha scritto:
| antas ha scritto:
Benit sinnaladu unu messagiu de barbaricina, ma non bio nudda!!!!!!
|
E' probabile che come moderatrice sia intervenuta per "sistemare "qualche messaggio.
|
Laaaa….sa propriu cosa…però in politically correct!!!  
Deu no c’arrenexu!!....ci bessu sempri arrogadura!!   
Cia'
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 893 ~
Membro dal: 18/06/2007 ~
Ultima visita: 01/11/2011
|
 |
|
Turritano
Utente Virtuoso
 
    

 |
Inserito il - 30/06/2008 : 09:47:20
|
Antas, sunt cosas ki sutzedint, a mie no ischo mancu cantu m'indant ‘ogadu de su tottu!... keret narrer ki bi fidit calki 'odale ki no andaiat 'ene. Antasedhu meu, su Forum est gai! Comente keres no at a esser mai! Turritano!
|
Modificato da - Turritano in data 30/06/2008 09:52:25 |
|
Le dominazioni passano ... i Sardi restano! |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4480 ~
Membro dal: 13/01/2008 ~
Ultima visita: 04/10/2016
|
 |
|
Turritano
Utente Virtuoso
 
    

 |
Inserito il - 30/06/2008 : 10:23:52
|
| antas ha scritto:
Per turritano Sono d'accordisimo sul diritto degli algheresi sardofoni (che peraltro sono la maggioranza) di avere la tutela del sardo, quindi il comune gli deve assolutamente garantire pari dignità. Non sono daccordo sul catalano pasticciato, Quella lingua è algheresè dialetto arcaico della ingua catalana, se per pasticciato intendiamo l'acquisizione di vocaboli sardi e italiani, allora tutte le lingue sono pasticciate, pensa al sassarese.
|
Fra agherese e sassarese c'è una bella differenza: l'algherese, parlato da sardi che si rittengono catalani e con diprezzo definiscono "sardo" chiunque non sia algherese. o comunque quelli di paesi. o la gente (sarda) che ha lingua e tradizioni diverse dalle loro. E questa non è ne calunnia né diffamazione, ma la semplice realtà (lasciatelo dire da me, che ho amici e parenti “catalani”, ma sono catalani quanto lo siamo io e tu!) Chi vuole confutare questa realtà, vuol dire che non conosce bene gli pseudo catalano algheresi. Loro si sentono catalani e credono di parlare il catalano, ma quello non è catalano, e semplicemente un parlata pasticciata. Il Sassarese, come il gallurese, 'è una variante del Sardo a sestante, avrà infiltrazioni di quello e di questo, ma ha la sua storia e la sua evoluzione, infatti non fa riferimenti di appartenza alingue straniere, pur riconoscendo la forte influenza Corsa. In ogni modo, il Sassarese si sente Sardo, non Corso, non Genovese! Questo è molto importante. Turritano PS Mi aspetto risposte rispettose e, possibilmente, concrete anche se questa non è la sede opportuna, anzi direi che è proprio sbagliata. Sarebbe opportuno aprirne una apposita. Lì si che mi divertirei!!
|
Modificato da - Turritano in data 30/06/2008 10:30:01 |
|
Le dominazioni passano ... i Sardi restano! |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4480 ~
Membro dal: 13/01/2008 ~
Ultima visita: 04/10/2016
|
 |
|
Turritano
Utente Virtuoso
 
    

 |
Inserito il - 30/06/2008 : 10:31:30
|
| bakkiseddu ha scritto:
comunque non è vero che il catalano ad alghero è parlato da una esigua minoranza di popolazione. casomai è chi parla il logudorese che è in minoranza. parlo con cognizione di causa in quanto ho lavorato ad alghero a contatto con gli algheresi per circa cinque anni.
|
Io sono a contatto con gli Algheresi da quando son nato      Turritano
|
|
Le dominazioni passano ... i Sardi restano! |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4480 ~
Membro dal: 13/01/2008 ~
Ultima visita: 04/10/2016
|
 |
|
Discussione |
|