Forum Sardegna - Giogus antigus
    Forum Sardegna

Forum Sardegna
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Nota Bene: Nel Condaghe di San Pietro di Silki , codice dei sec. XII-XIII scritto in sardo, si trova la prima citazione delle "tiliccas" , i caratteristici dolci di pasta ripieni di un composto di "saba".



 Tutti i Forum
 Limba Sarda
 Ateru
 Giogus antigus
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:


    Bookmark this Topic  
| Altri..
Pagina Successiva
Autore Discussione
Pagina: di 6

Albertina
Salottino
Utente Mentor


Poetessa Paradisolana


Inserito il - 25/10/2008 : 17:13:02  Link diretto a questa discussione  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Albertina Invia a Albertina un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Aperru custa discussioi asuba de is giogus antigus. Nd'eus chistionau tanti ottas, però no ddus teneus arregottusu e duncasa si propongiu de ddu fai imoi.
Scriu cancu giogu chi m'arregodada de candu fia picciocchedda, poi mancai scrieusu cumenti si fadiada. Ma bireus itta arregodais osattrus.

Mamma cua ( giogai a si cuai )
Cuccus o biccus
Su giogu de su sadazzeddu
Sa mata de s'arangiu
Puddas e cabois
Cavlieri in porta
Scaberedda de topi
Zacca e poi
Giogai a dinai ( gruxis e peddis )
A timballas
Su giogu de su peinconeddu
Giogai a battiareddu, a sposoriu, a interru
giogu de i bambulleddas
Giogai a fosilli de canna, a cricu, a cuaddeddu









 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~ Città: Villamar  ~  Messaggi: 3638  ~  Membro dal: 29/06/2006  ~  Ultima visita: 31/07/2012

Google Sardegna


Pubblicità

Tizi
Salottino
Utente Virtuoso



Inserito il - 25/10/2008 : 19:12:28  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tizi Invia a Tizi un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
a si currullai, a sindi liberai
su giogu de sa fui
luna monta
cu is'carrellusu de linna, fudi unu giogu chi fadianta is mascusu ma praxiada a mei pura
a pallegiai cun su palloi, chi ndi fadiada de prusu binciada
giogai cun sa boccia, tirendidda a su muru cantendi canzoneddasa e non ci depiada arrui dei mausu











  Firma di Tizi 

Panorama

Villa Sant' Antonio (Or)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Oristano  ~ Città: Villa S. Antonio/Orbassano  ~  Messaggi: 4943  ~  Membro dal: 10/09/2008  ~  Ultima visita: 01/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Albertina
Salottino
Utente Mentor


Poetessa Paradisolana


Inserito il - 25/10/2008 : 20:34:03  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Albertina Invia a Albertina un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Tizi ha scritto:

a si currullai, a sindi liberai
su giogu de sa fui
luna monta
cu is'carrellusu de linna, fudi unu giogu chi fadianta is mascusu ma praxiada a mei pura
a pallegiai cun su palloi, chi ndi fadiada de prusu binciada
giogai cun sa boccia, tirendidda a su muru cantendi canzoneddasa e non ci depiada arrui dei mausu




E beru...mi fuanta scarescius custus giogus...

Seu curiosa de connosci su giogu de luna monta. Cumenti si fadiada?









 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~ Città: Villamar  ~  Messaggi: 3638  ~  Membro dal: 29/06/2006  ~  Ultima visita: 31/07/2012 Torna all'inizio della Pagina

Tizi
Salottino
Utente Virtuoso



Inserito il - 27/10/2008 : 22:25:11  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tizi Invia a Tizi un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
una si poniada incrubada e is'atrusu da sattanta narendi ogni otta chi si sattada ua frasi, finzasa a candu si sbagliada e insarasa toccada a s'atru a s'incrubai....no sxiu chi m'appasta cumprendiu forzisi non seu arranexia a du spiegai bei, è prusu facili a du fai che adu spiegai...ma chi ua di si bideusu ti fazzu bi cummenti si giogada..








Modificato da - Tizi in data 27/10/2008 22:27:24

  Firma di Tizi 

Panorama

Villa Sant' Antonio (Or)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Oristano  ~ Città: Villa S. Antonio/Orbassano  ~  Messaggi: 4943  ~  Membro dal: 10/09/2008  ~  Ultima visita: 01/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

ziama
Salottino
Utente Maestro


AmBASCIUatrice in USA



Inserito il - 27/10/2008 : 22:29:23  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di ziama Invia a ziama un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Tizi...sa luna monta!!!
Mi dd'arrecodo deu puru!!!
A cussu chi ddi tocada a s'incrubai, ddi naranta ca ddi tocada a "sterri".









  Firma di ziama 

Santa Mariedda - Senorbi

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

Siamo sardi
Siamo spagnoli, africani, fenici, cartaginesi, romani, arabi, pisani, bizantini, piemontesi.
Siamo le ginestre d'oro giallo che spiovono sui sentieri rocciosi come grandi lampade accese.
Siamo la solitudine selvaggia, il silenzio immenso e profondo, lo splendore del cielo, il bianco fiore del cisto.
Siamo il regno ininterrotto del lentisco, delle onde che ruscellano i graniti antichi, della rosa canina, del vento, dell'immensità del mare.
Siamo una terra antica di lunghi silenzi, di orizzonti ampi e puri, di piante fosche, di montagne bruciate dal sole e dalla vendetta.
Noi siamo sardi.
Grazia Deledda.

 Regione Estero  ~ Città: new york  ~  Messaggi: 9847  ~  Membro dal: 12/12/2006  ~  Ultima visita: 30/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Tizi
Salottino
Utente Virtuoso



Inserito il - 27/10/2008 : 22:41:58  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tizi Invia a Tizi un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ziama t'aracodasa i frasisi chi toccada a nai ogni otta chi si sattada, mi paridi ca si cumenzada ainci:
luna monta
due bue
tre re
quattro te la batto (si giadiada ua nadiada)
poi finzasa a s'ottu non m'arragodu prusu
otto chiccotto mani o pugni? sa chi fudi incrubada sxeberada chi sattendi useausu i mausu o is'pungiusu
nove non m'arragodu
dieci una pentola di cecci....
e ainci finiada....
abarreausu merisi intreusu a giogai...ta bellu chi fudi









  Firma di Tizi 

Panorama

Villa Sant' Antonio (Or)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Oristano  ~ Città: Villa S. Antonio/Orbassano  ~  Messaggi: 4943  ~  Membro dal: 10/09/2008  ~  Ultima visita: 01/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Tzinnigas
Salottino
Moderatore




Inserito il - 27/10/2008 : 23:01:11  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tzinnigas Invia a Tzinnigas un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Nosu giogheiausu a pratareddasa... (mascusu e femmiasa)
a imbrillasa...(scetti mascusu)
e a pruinxedda pruna... (scetti mascusu)









  Firma di Tzinnigas 


... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)


"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)

 Regione Trentino - Alto Adige  ~ Prov.: Trento  ~ Città: Predazzo /Villa S. Antonio  ~  Messaggi: 4940  ~  Membro dal: 27/08/2008  ~  Ultima visita: 04/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Albertina
Salottino
Utente Mentor


Poetessa Paradisolana


Inserito il - 28/10/2008 : 06:11:31  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Albertina Invia a Albertina un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Tizi ha scritto:

Ziama t'aracodasa i frasisi chi toccada a nai ogni otta chi si sattada, mi paridi ca si cumenzada ainci:
luna monta
due bue
tre re
quattro te la batto (si giadiada ua nadiada)
poi finzasa a s'ottu non m'arragodu prusu
otto chiccotto mani o pugni? sa chi fudi incrubada sxeberada chi sattendi useausu i mausu o is'pungiusu
nove non m'arragodu
dieci una pentola di cecci....
e ainci finiada....
abarreausu merisi intreusu a giogai...ta bellu chi fudi



Custu giogu no ddu sciria Però è bellixeddu meda. Ddu podeusu completai nosu cun sa rimain sadru però.
Luna monta
due bue
tre re
...E poi mancai, candu si bireusu ddu provausu
Poi mi seu arregodada: gioghiausu a ciccaras e pratillius, a fui ( su giogu de su mundu sperrau, su gogu de su caboru, su giogu de sa campana )












 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~ Città: Villamar  ~  Messaggi: 3638  ~  Membro dal: 29/06/2006  ~  Ultima visita: 31/07/2012 Torna all'inizio della Pagina

Tizi
Salottino
Utente Virtuoso



Inserito il - 28/10/2008 : 08:40:13  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tizi Invia a Tizi un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
ei ei Albertina....ua bella idea traduceusu tottu in sadru...e giogausu.....schia permittendi!!!!


giogheausu a "casetta" o "campana"
Regina reginella quanti passi devo fare per arrivare al tuo castello?
Uno due tre stella.
a si sparai (guardiasa e ladrusu)
palla prigioniera
a su giogu de su muncadori
su giogu de sa cadira
poi deu giocau meda a buttegheddasa, mi praxiada a bendi....
a sa maista...
o a organizzai su festival....de domu mia.
altalena cuncodrada in domu cun sa fui....









  Firma di Tizi 

Panorama

Villa Sant' Antonio (Or)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Oristano  ~ Città: Villa S. Antonio/Orbassano  ~  Messaggi: 4943  ~  Membro dal: 10/09/2008  ~  Ultima visita: 01/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Nuragica

Moderatore




Inserito il - 28/10/2008 : 09:14:25  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Nuragica Invia a Nuragica un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
I maschiteddusu in bidda mia gioganta a petias e caricias,
Custu jogu d'anti torrau a bogai a pillu custus'annus passausu
e unu periodu ianta fatu fintzasa e is olimpiadisi..
Gesigu furiat primu in positzioni.

Fradi mius , e deu puru a nai sa beridadi giogastisti fintzasa e cui i bibillisi.. o bibilliscusu

I Bibilliscusu furianta is tapusu de is butigliasa de gazzosa o de chinotu.
Si oberianta bei bei cun d'unu mateddu in modu chi si formada unu bellu dischixeddu.
Si lancianta a turnu contrasa a unu muru e binciada chini c'arrennesciada a ndi fai abarrai sus prus possibili acanta de su muru.








Modificato da - Nuragica in data 28/10/2008 09:22:53

  Firma di Nuragica 

Chiesa San Mauro - Monte Corona

Gesico (Ca)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

 Regione Lombardia  ~ Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia  ~  Messaggi: 15406  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 19/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Incantos
Salottino
Utente Virtuoso




Inserito il - 28/10/2008 : 11:00:50  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Incantos Invia a Incantos un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
I bibilliscusu in bidda mia si tzerrianta " biccusu"
I mascusu gioganta meda a" esca l'orso" e nosu femmineddasa " a casellasa"









  Firma di Incantos 

La Giara

Gesturi (Mc)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

 Regione Liguria  ~  Messaggi: 4160  ~  Membro dal: 05/10/2007  ~  Ultima visita: 03/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Tizi
Salottino
Utente Virtuoso



Inserito il - 28/10/2008 : 13:45:34  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tizi Invia a Tizi un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
nosu gigheausu a piccusu non sxiu chi siada su stessu giogu chi adi scrittu Albertina "cuccus o biccus"
is piccusu fianta 5 pedrixeddasa tuttosu de sa stessa forma e poi si lancianta in terra e cun s'atra mau prima cun d'unu poi cun dusu, tresi ecc..si deppianta asssodì lancendi unu "piccu" in aria e pighendindi cussu in terra.........s'è cumprendiu????









  Firma di Tizi 

Panorama

Villa Sant' Antonio (Or)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Oristano  ~ Città: Villa S. Antonio/Orbassano  ~  Messaggi: 4943  ~  Membro dal: 10/09/2008  ~  Ultima visita: 01/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Albertina
Salottino
Utente Mentor


Poetessa Paradisolana


Inserito il - 28/10/2008 : 21:15:03  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Albertina Invia a Albertina un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Nosu puru gioghiaus a butteghedda. A tottu dì. M'arregodada ca sistemiausu cascias de tamatas po fai is scaffallis e asuba de ua meseddedda poniausu sa bilancia: u bottu e asuba ua tabeddedda longa. Pesiausu, imboddicchiausu zuccuru, caffe cunzerva. A tottu dì.
Candu babbu bendiada su trigu si cuncodrada s'altalena me in magasiu. Oburu gioghiausu in s'omu de palla...cun tottu is piccioccheddua de bixianu.

Poi m'arregodada su giogu de sa matta de s'arennada.
Dognunu de nosu teniada u numeru. Unu incarrerda su giogu e narada:
" Sa matta mia de cantu esti carriada pottada...cincu arangius" Chi pottàda su numeru cincu ( o attru numeru chi si narada ) deppiada arrespundi:
" E cumenti cincu? "
" Ellus e cantu?"
" Antessi mancai...dexi " E su giogu sighiada...a meris interus.
Imoi ca ci pensu, sa cosa chi mi spantàda è su tempus
chi nci poniausu a fai dogna giogu. mentras is piccioccheddus de oi si stancanta subito de dogna cosa.









Modificato da - Albertina in data 28/10/2008 21:23:11

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~ Città: Villamar  ~  Messaggi: 3638  ~  Membro dal: 29/06/2006  ~  Ultima visita: 31/07/2012 Torna all'inizio della Pagina

thiniscole

Utente Medio


Inserito il - 28/10/2008 : 21:22:15  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di thiniscole Invia a thiniscole un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
si faedates in italianu potto faeddare venar jeo sinduccar gai non bi crumpendo unu bellu ke nudda







 Regione Sardegna  ~ Prov.: Nuoro  ~ Città: siniscola  ~  Messaggi: 394  ~  Membro dal: 26/10/2008  ~  Ultima visita: 25/05/2013 Torna all'inizio della Pagina

Albertina
Salottino
Utente Mentor


Poetessa Paradisolana


Inserito il - 28/10/2008 : 21:24:43  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Albertina Invia a Albertina un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
thiniscole ha scritto:

si faedates in italianu potto faeddare venar jeo sinduccar gai non bi crumpendo unu bellu ke nudda


Toccada a domandai s'autrizzazioi a Nuragiga a chistionai me italiau.
Aspettausu.









 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~ Città: Villamar  ~  Messaggi: 3638  ~  Membro dal: 29/06/2006  ~  Ultima visita: 31/07/2012 Torna all'inizio della Pagina

Nuragica

Moderatore




Inserito il - 28/10/2008 : 22:44:52  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Nuragica Invia a Nuragica un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
thiniscole ha scritto:

si faedates in italianu potto faeddare venar jeo sinduccar gai non bi crumpendo unu bellu ke nudda


Thiniscole innoi si chistionat in limba.. si donausu su premissu a tui de du fai in italianu tocada a du onai a totusu..
candu no cumprendisi pedi sa tradutzioni in privau..








  Firma di Nuragica 

Chiesa San Mauro - Monte Corona

Gesico (Ca)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

 Regione Lombardia  ~ Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia  ~  Messaggi: 15406  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 19/06/2020 Torna all'inizio della Pagina
Pagina: di 6 Discussione  
Pagina Successiva
    Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:
Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti Snitz Forums 2000