Forum Sardegna - Fueddariu Paradisolanu.
    Forum Sardegna

Forum Sardegna
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Nota Bene: I costumi femminili di Aritzo, Belvì, Desulo e Gadoni conservano uno straordinario "fossile vestimentario ". Non comprendono, infatti, gonne a ruota, amplissime, pieghettate o increspate come tutti i restanti costumi femminili dell'Isola, ma una singolare gonna a sacco. Questo tipo di gonna e' formata da due stretti teli d'orbace raccordati ai lati da due esigui gheroni trapezoidali. Si ritiene che l'indumento derivi da arcaici capi drappeggiati o formati da due pannelli rettangolari separati, utilizzati per coprire il corpo femminile dalla vita in giu.



 Tutti i Forum
 Cultura in Sardegna
 Lingua Sarda
 Fueddariu Paradisolanu.
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:


    Bookmark this Topic  
| Altri..
Pagina Successiva
Autore Discussione
Pagina: di 30

campidano
Salottino
Utente Master



Inserito il - 20/09/2007 : 21:08:10  Link diretto a questa discussione  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di campidano Invia a campidano un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Da un'idea di Berteddu che non ricordava come si diceva NOSTALGIA in SADRU.
Allora, perche' non cerchiamo di catalogare QUI quelle parole QUASI DIMENTICATE della nostra lingua?

comincio con :
SPEDHIU o SPEDDIU = nostalgia
SCHINITZU o SKINITZU = inquietudine , impazienza.

Continuate voi...

Sa notti...
Su xielu..
sa luna is isteddusu..
Poi..
sa luxi-e-su soli..
is ogus tuos!







Modificato da - Agresti in Data 26/09/2007 17:43:19

 Regione Sardegna  ~ Città: cagliari  ~  Messaggi: 2526  ~  Membro dal: 17/01/2007  ~  Ultima visita: 13/10/2020

Google Sardegna


Pubblicità

maragda

Utente Master



Inserito il - 20/09/2007 : 21:41:00  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di maragda Invia a maragda un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
scinitzu da noi è la debolezza per la fame...
mia nonna mi diceva che la tazza(grande)per il latte la chiamavano ''s'aschixedda''
Ciau,MaA

In su buccoi pratziu s'anghelu si doi setzidi...






 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~  Messaggi: 2134  ~  Membro dal: 12/02/2007  ~  Ultima visita: 18/10/2008 Torna all'inizio della Pagina

campidano
Salottino
Utente Master



Inserito il - 20/09/2007 : 21:54:15  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di campidano Invia a campidano un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Da noi si diceva:
SCHINENZIA per il mal di gola, angina.
Administrators, please catalogateli in ordine alfabetico.

Sa notti...
Su xielu..
sa luna is isteddusu..
Poi..
sa luxi-e-su soli..
is ogus tuos!








 Regione Sardegna  ~ Città: cagliari  ~  Messaggi: 2526  ~  Membro dal: 17/01/2007  ~  Ultima visita: 13/10/2020 Torna all'inizio della Pagina

zigarru de ottu
Salottino
Utente Attivo



Inserito il - 20/09/2007 : 21:57:42  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di zigarru de ottu Invia a zigarru de ottu un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
sa panga = macelleria
su stangu = tabacchino
potacaria = farmacia
corria = legaccio







Modificato da - zigarru de ottu in data 20/09/2007 22:00:29

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~  Messaggi: 801  ~  Membro dal: 14/03/2007  ~  Ultima visita: 15/08/2013 Torna all'inizio della Pagina

paola
Salottino
Utente Guru




Inserito il - 20/09/2007 : 22:00:10  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di paola Invia a paola un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
scinitzu... de conca......
giramento di testa...
lo diceva sempre la nonna...
o diceva scimingiu.... bohhhhhhhhhhhhhh.............

_____________________________________

paola







 Regione Estero  ~ Prov.: Roma  ~ Città: roma  ~  Messaggi: 14055  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 02/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

annika

Nuovo Utente


Inserito il - 20/09/2007 : 22:04:15  Link diretto a questa risposta  Rispondi Quotando
su strollicchimi !
sa xivedda,
sa mariga,






 Regione Estero  ~ Città: Sirbony  ~  Messaggi: -20  ~  Membro dal: 21/06/2007  ~  Ultima visita: 26/06/2008 Torna all'inizio della Pagina

zigarru de ottu
Salottino
Utente Attivo



Inserito il - 20/09/2007 : 22:07:49  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di zigarru de ottu Invia a zigarru de ottu un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
da noi scinitzu.... si dice per persona irrequieta o smaniosa
mentre scimingiu è per i capogiri.... oi seu a scimingiu de conca







 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~  Messaggi: 801  ~  Membro dal: 14/03/2007  ~  Ultima visita: 15/08/2013 Torna all'inizio della Pagina

campidano
Salottino
Utente Master



Inserito il - 20/09/2007 : 22:09:45  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di campidano Invia a campidano un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Kustu fueddu mi piaceva molto:
SCHISSIU = delirio, impazzire per qualcosa

Es: sa filatrota a sa schiscionera mi faidi schissiai.

Sa notti...
Su xielu..
sa luna is isteddusu..
Poi..
sa luxi-e-su soli..
is ogus tuos!








 Regione Sardegna  ~ Città: cagliari  ~  Messaggi: 2526  ~  Membro dal: 17/01/2007  ~  Ultima visita: 13/10/2020 Torna all'inizio della Pagina

zigarru de ottu
Salottino
Utente Attivo



Inserito il - 20/09/2007 : 22:10:39  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di zigarru de ottu Invia a zigarru de ottu un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
assebiadi = stai fermo
s'enna = la porta
su fonestu invece era la finestrella della porta







Modificato da - zigarru de ottu in data 20/09/2007 22:11:23

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~  Messaggi: 801  ~  Membro dal: 14/03/2007  ~  Ultima visita: 15/08/2013 Torna all'inizio della Pagina

campidano
Salottino
Utente Master



Inserito il - 20/09/2007 : 22:11:49  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di campidano Invia a campidano un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
SCIMINGIADURA da noi e' inteso come stordimento, capogiro.

Sa notti...
Su xielu..
sa luna is isteddusu..
Poi..
sa luxi-e-su soli..
is ogus tuos!








 Regione Sardegna  ~ Città: cagliari  ~  Messaggi: 2526  ~  Membro dal: 17/01/2007  ~  Ultima visita: 13/10/2020 Torna all'inizio della Pagina

annika

Nuovo Utente


Inserito il - 20/09/2007 : 22:18:46  Link diretto a questa risposta  Rispondi Quotando
trastullu...





 Regione Estero  ~ Città: Sirbony  ~  Messaggi: -20  ~  Membro dal: 21/06/2007  ~  Ultima visita: 26/06/2008 Torna all'inizio della Pagina

campidano
Salottino
Utente Master



Inserito il - 20/09/2007 : 22:21:23  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di campidano Invia a campidano un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
AFFRACCAU, essersi avventato su qualcosa, su qualcuno.

Sa notti...
Su xielu..
sa luna is isteddusu..
Poi..
sa luxi-e-su soli..
is ogus tuos!








 Regione Sardegna  ~ Città: cagliari  ~  Messaggi: 2526  ~  Membro dal: 17/01/2007  ~  Ultima visita: 13/10/2020 Torna all'inizio della Pagina

annika

Nuovo Utente


Inserito il - 20/09/2007 : 22:35:48  Link diretto a questa risposta  Rispondi Quotando
xrempiau !





 Regione Estero  ~ Città: Sirbony  ~  Messaggi: -20  ~  Membro dal: 21/06/2007  ~  Ultima visita: 26/06/2008 Torna all'inizio della Pagina

zigarru de ottu
Salottino
Utente Attivo



Inserito il - 20/09/2007 : 22:37:01  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di zigarru de ottu Invia a zigarru de ottu un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
malloru






 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~  Messaggi: 801  ~  Membro dal: 14/03/2007  ~  Ultima visita: 15/08/2013 Torna all'inizio della Pagina

campidano
Salottino
Utente Master



Inserito il - 20/09/2007 : 22:39:15  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di campidano Invia a campidano un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Pegu de moba = MOBENTI alias BURRINKU detto asino


Sa notti...
Su xielu..
sa luna is isteddusu..
Poi..
sa luxi-e-su soli..
is ogus tuos!








 Regione Sardegna  ~ Città: cagliari  ~  Messaggi: 2526  ~  Membro dal: 17/01/2007  ~  Ultima visita: 13/10/2020 Torna all'inizio della Pagina

Grodde

Utente Attivo



Inserito il - 20/09/2007 : 22:41:19  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Grodde Invia a Grodde un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
zigarru de ottu ha scritto:

sa panga = macelleria
su stangu = tabacchino
potacaria = farmacia
corria = legaccio




ecco alcuni termini del Logudoro quasi tutti ancora usati quotidianamente

macelleria = maselleria, macellaio = masellaju
ufficio = officiu
farmacia = buticca (anche se il termine è caduto in disuso)
legaccio = corria
il tabacchino non so quale sia il termine in sardo, perchè è caduto in disuso e tutti dicono "su tabacchinu"

inquietudine = oriòlu, si usa anche il verbo oriolare come sinonimo di preoccupazione, es : so orioladu (sono preoccupato)
impaziente = aprettadu
capogiro, vertigini = baddìne
stordito = imbaddinadu






Modificato da - Grodde in data 20/09/2007 22:42:21

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Sassari  ~ Città: Tana de su Grodde  ~  Messaggi: 930  ~  Membro dal: 05/06/2007  ~  Ultima visita: 12/10/2015 Torna all'inizio della Pagina
Pagina: di 30 Discussione  
Pagina Successiva
    Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:
Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti Snitz Forums 2000