| Autore |
Discussione |
|
paola
Salottino
Utente Guru
 |
 Inserito il - 24/09/2007 : 15:45:15
|
nel mio paese, la gente che andava in campagna al mattino era solita salutarsi dicendosi...
si bieusu a su forri atroxu.....
cioè... ci vediamo al rientro.....
_____________________________________
paola
|
|
|
|
Regione  Estero ~
Prov.: Roma ~
Città: roma ~
Messaggi: 14055 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
 |
|
|
sarrabus72
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 24/09/2007 : 21:38:44
|
Da noi ... si bieusu a croffe di sarebbe in groppa al di (non so se scrive cosi) 
Ciao 
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Germania ~
Messaggi: 7371 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 07/03/2015
|
|
|
|
cedro del Libano
Salottino
Utente Mentor
|
Inserito il - 25/09/2007 : 09:39:31
|
Io,non so cosa dicessero al mio paese,pero' con i vostri interventi il mio sardo sta migliorando di giorno in giorno.
La cosa piu' bella é che otre al mio sto apprendendo anche gli altri
________________________
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: l'isola che non c'è ~
Messaggi: 3587 ~
Membro dal: 17/10/2006 ~
Ultima visita: 14/11/2009
|
|
|
|
annika
Nuovo Utente
|
Inserito il - 25/09/2007 : 10:05:37
|
| paola ha scritto:
nel mio paese, la gente che andava in campagna al mattino era solita salutarsi dicendosi...
si bieusu a su forri atroxu.....
cioè... ci vediamo al rientro.....
_____________________________________
paola
|
Paola volevi dire : A Furriadroxiu !
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
|
Tharros
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 13/10/2007 : 16:49:21
|
| Messaggio di adelasia
sottotitolo "...e non avete mai osato chiedere".
Premesso
- che gli iscritti alla lezione sul paleolitico antico si stanno rilevando irremediabilmente indisciplinati e impermeabili a qualsiasi dispositivo del moderatore;
- che la curiosità è tanta e le domande troppe;
Dato atto che si vorrebbe sapere molto sulla storia della Sardegna senza aver mai osato chiedere;
-che si sta creando nel post anzichè una pertinente discussione sul Paleolitico antico un'antica Babilonia ;
Verificato che i quesiti e la discussione, seppure allo stato attuale impropri e privi di giusta collocazione, possono fornire spunti pertinenti per le lezioni future;
Constatato dover dar loro collocazione assolutamente empirica;
Ritenuto opportuno dover fornire urgente soccorso al Maestro 4mori, a rischio di grave scompenso storico causa distruzione dell'apposito piano di studi da lui predisposto accuratamente;
Tutto ciò premesso
SI DELIBERA
- di disporre il divieto di qualsiasi post esulante il paleolitico antico nello spazio destinato all'apposita lezione;
-di ordinare l'inserimento di eventuali voli pindarici in questo post;
-di destinare tali risorse future alle lezioni relative alle successive e opportune fasi storiche;
- di dare mandato a 4 mori di cancellare da "Paleolitico antico" tutti i post ritenuti incongrui;
- di ritenere fin d'ora bocciati senza appello gli studenti più indisciplinati:
-di dichiarare questo atto immediatamente esecutivo.
 [:D]
|
miseria....che piglio risoluto. dai che forse ti danno retta..falli neri
Thr.
|
|
|
|
Regione  Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Trento ~
Messaggi: 4702 ~
Membro dal: 02/12/2006 ~
Ultima visita: 22/03/2020
|
|
|
|
Adelasia
Moderatore
Penna d'oro
|
Inserito il - 14/10/2007 : 18:07:37
|
Non posso: mi sa che il mio atto è annullabile, essendo illegittimamente monocratico ... la delibera, per essere efficace, sarebbe dovuta essere adottata dalla giunta!!! 
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Città: nuoro ~
Messaggi: 2881 ~
Membro dal: 23/05/2006 ~
Ultima visita: 18/08/2023
|
|
|
|
Nugoresu
Utente Attivo
|
Inserito il - 16/10/2007 : 10:01:19
|
| Baroniesa ha scritto:
Anche in Baronia esiste il pomeriggio, lo chiamiamo "vortadie", una parola composta da vorta e die, si può tradurre (anche se suona male in italiano) in "volta-giorno" oppure "svolta del giorno"... però non traduciamo mai un "buon pomeriggio" in "bonu vortadie"... non usiamo un saluto simile, però i vecchi li sentiamo ancora salutando con un "colate bona die" "passate una buona giornata", a qualunque ora tranne la sera.
|
Da noi si dice "bortadie"... hai ragione sulla parola composta infatti potrebbe derivare da "bortau die" volgarmente tradotto in "voltato il giorno"
Un tempo per dire buongiorno si diceva "Bonas dies" e per buonasera "Bonas tardas".. oramai soppiantati dall'italiano Bongiorno e Bonasera.. o come dice qualcuno Bonasero.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Nuoro ~
Messaggi: 773 ~
Membro dal: 19/09/2007 ~
Ultima visita: 30/11/2015
|
|
|
|
Nugoresu
Utente Attivo
|
Inserito il - 16/10/2007 : 10:07:18
|
| shardanaleo ha scritto:
Il saluto maschile più antico è un semplice OUGH! Con la mano tesa e le dita leggermente aperte... si proprio come i pellerossa... che però lo hanno imparato ... dai SHARDANA! ... Questo saluto lo hanno adottato i romani prima e il fascismo poi, che prese anche altre forme di saluto dal sardo antico: EJA! EJA! ALALAH! = "SI! SI! ALLELUJA!"! , naturalmente in sardo.
Una eventuale variante moderna di OUGH! è: SALUDE!
SHAR
|
Concordo con la teoria che nel sardo antico ALALAH fosse una forma di annuncio di vittoria (non so se il significato sia di alleluia) infatti questa parola pare sia quella dalla quale derivi il toponimo "Ollolai" .. proprio dalla parola ALALAH che potrebbe significare anche "vittoria" da qualche combattimento contro i romani.. mi pare di aver letto da qualche parte qualcosa del genere.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Nuoro ~
Messaggi: 773 ~
Membro dal: 19/09/2007 ~
Ultima visita: 30/11/2015
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
Quello che avreste voluto sapere sulla Sardegna
Qui c'è:
