Forum Sardegna - Il Muto di Gallura - PARTE II

Forum Sardegna - Il Muto di Gallura - PARTE II - I Vasa e i Mamia

Forum Sardegna

Nome Utente: Password:		Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

Forum Sardegna Portale Contatti Regole Forum Registrati Discussioni Attive (0) Discussioni Recenti Discussioni senza risposta Sondaggi Attivi Cerca FAQ

Nota Bene: Pensi di conoscere bene la Sardegna? Cosa aspetti allora? Partecipa a "passa la foto"!

Tutti i Forum

Libri di Sardegna

Letteratura in sardo e in italiano

Il Muto di Gallura - PARTE II - I Vasa e i Mamia

Qui c'è:

| Altri..

Pagina Precedente | Pagina Successiva

Autore

Discussione

Pagina: di 11

Pia
Salottino
Utente Mentor

Inserito il - 04/02/2009 : 12:33:16

Ricordo a tutti i paradisoliani, specialmente a quelli interessati a intervenire in questa interessante lettura, ma che non sono riusciti a comprare il libro, che nel blog curato da Agresti: librisardi.blogspot.it , c'è la possibilità di leggere IL MUTO DI GALLURA on line.

La lettura è aperta anche per chi è arrivato in ritardo. I vostri interventi saranno graditissimi!

Firma di Pia

Pedra Longa

Baunei (Ogliastra)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

Prof Pia http://www.lezionidibello.blogspot.it

Regione Piemonte ~ Città: Torino ~ Messaggi: 3425 ~ Membro dal: 09/10/2008 ~ Ultima visita: 01/12/2020

cedro del Libano
Salottino
Utente Mentor

Inserito il - 04/02/2009 : 14:24:02

http://librisardi.blogspot.com/

Scusa Pia ,ma il tuo indirizzo non era esatto e ho preferito mettere il Link diretto

Firma di cedro del Libano

____________

«Occhio per occhio... e il mondo diventa cieco.» (Ghandi)

Regione Estero ~ Città: l'isola che non c'è ~ Messaggi: 3587 ~ Membro dal: 17/10/2006 ~ Ultima visita: 14/11/2009

ampuriesu

Utente Attivo

Inserito il - 04/02/2009 : 15:18:50

anello manufidi...chi è stato a Casciapresso il santuario di S. Rita avrà visto senz'altro tra le reliquie di II° grado la fede nuziale della santa. E' una manufidi monoblocco d'oro. Li a Cascia si può comprare tranquillamente come oggetto ricordo o come segno di devozione sia in oro che d'argento. Essendo la chiesa del mio paese dedicata a S. Rita nutro una grande venerzione tant'è che ho deciso che se mi dovessi sposare sarà quella la mia fede così uniro la fede alla tradizione tramandata dai padri.

Firma di ampuriesu

Non importa quanto si da, ma quanto amore si mette nel dare!

Regione Sardegna ~ Prov.: Sassari ~ Città: valledoria ~ Messaggi: 897 ~ Membro dal: 16/10/2008 ~ Ultima visita: 15/03/2022

babborcu
Salottino
Utente Virtuoso

Inserito il - 04/02/2009 : 15:41:20
ampuriesu.. la fede monoblocco è di tradizione più antica.. l'altra sembrerebbe derivare dall'usanza, presso classi socialo elevate di portare due anelli separati con due mani, da parte dei due promessi...che poi venivano unite e portate dalla sposa alle nozze... in sicilia se ne trovano di corallo scolpito, in germania d'argento o d'oro smaltato... quella di mia madre (1950) è apribile ed ha anche i volant ai polsi!! mahh!! torniamo al muto!!


Regione Sardegna ~ Prov.: Sassari ~ Città: Sassari ~ Messaggi: 4364 ~ Membro dal: 18/02/2008 ~ Ultima visita: 28/05/2012

ampuriesu

Utente Attivo

Inserito il - 04/02/2009 : 15:46:04

giusto ci stiamo allontanando dal forum. A che puinto saranno arrivati nella lettura i colleghi? Non sto intervenendo più di tanto onde evitare di togliere il gusto di scoprire le cose a qualcuno.

Firma di ampuriesu

Non importa quanto si da, ma quanto amore si mette nel dare!

Regione Sardegna ~ Prov.: Sassari ~ Città: valledoria ~ Messaggi: 897 ~ Membro dal: 16/10/2008 ~ Ultima visita: 15/03/2022

babborcu
Salottino
Utente Virtuoso

Inserito il - 04/02/2009 : 16:12:12
giusto!!!!mi sa, se Agresti lo ritiene opportuno, che è ora di passare alla terza parte!!! anch'io ho la tentazione di anticipare.. ma resisto..


Regione Sardegna ~ Prov.: Sassari ~ Città: Sassari ~ Messaggi: 4364 ~ Membro dal: 18/02/2008 ~ Ultima visita: 28/05/2012

Pia
Salottino
Utente Mentor

Inserito il - 04/02/2009 : 16:17:00

cedro del Libano ha scritto:

http://librisardi.blogspot.com/

Scusa Pia ,ma il tuo indirizzo non era esatto e ho preferito mettere il Link diretto

grazie Cedro del Libano ...sbaglio spesso .it con .com!!!!

Firma di Pia

Pedra Longa

Baunei (Ogliastra)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

Prof Pia http://www.lezionidibello.blogspot.it

Regione Piemonte ~ Città: Torino ~ Messaggi: 3425 ~ Membro dal: 09/10/2008 ~ Ultima visita: 01/12/2020

Pia
Salottino
Utente Mentor

Inserito il - 04/02/2009 : 16:19:50

babborcu ha scritto:

giusto!!!!mi sa, se Agresti lo ritiene opportuno, che è ora di passare alla terza parte!!! anch'io ho la tentazione di anticipare.. ma resisto..

certo...babborcu...andiamo avanti...e speriamo che qualcun altro si unisca a tutti noi!

Firma di Pia

Pedra Longa

Baunei (Ogliastra)

..un altro meraviglioso angolo di Sardegna

Prof Pia http://www.lezionidibello.blogspot.it

Regione Piemonte ~ Città: Torino ~ Messaggi: 3425 ~ Membro dal: 09/10/2008 ~ Ultima visita: 01/12/2020

santobevitore

Utente Medio

Inserito il - 04/02/2009 : 16:29:46
Tanto andare un pò avanti non ci impedisce di tornare indietro quando vogliamo. Anche io farei volentieri qualche passo in avanti!


Regione Sardegna ~ Prov.: Oristano ~ Città: Cabras ~ Messaggi: 443 ~ Membro dal: 25/08/2008 ~ Ultima visita: 20/07/2012

babborcu
Salottino
Utente Virtuoso

Inserito il - 04/02/2009 : 16:32:52
pia: direi che puoi.. possiamo essere soddisfatti, scongiuri facendo,, la discussione è davvero stimolante... sai che avevo perplessità, vista la riuscita del mio mato canne al vento,, mi rimangio tutto! avevi pienamente ragione,,, certo è una fortuna avere dei testimoni quasi diretti dei fatti come ampuriesu... e poi probabilente i fatti narrati risultano più vicini a noi delle mattane delle dame pintor!!


Regione Sardegna ~ Prov.: Sassari ~ Città: Sassari ~ Messaggi: 4364 ~ Membro dal: 18/02/2008 ~ Ultima visita: 28/05/2012

santobevitore

Utente Medio

Inserito il - 04/02/2009 : 16:49:41
Ah, volevo chiedere una cosa: il lamento funebre riportato nel romanzo è una trasrizione più o meno fedeli dei lamenti funebri dell'epoca (esclusi i riferimenti specifici al ragazzo defunto) oppure è tutto inventato da Costa? Esistono delle trascrizioni di queste lamentazioni, magari fatte da qualche studioso?


Regione Sardegna ~ Prov.: Oristano ~ Città: Cabras ~ Messaggi: 443 ~ Membro dal: 25/08/2008 ~ Ultima visita: 20/07/2012

ampuriesu

Utente Attivo

Inserito il - 04/02/2009 : 17:03:44

santobevitore ha scritto:

Ah, volevo chiedere una cosa: il lamento funebre riportato nel romanzo è una trasrizione più o meno fedeli dei lamenti funebri dell'epoca (esclusi i riferimenti specifici al ragazzo defunto) oppure è tutto inventato da Costa? Esistono delle trascrizioni di queste lamentazioni, magari fatte da qualche studioso?

L'attittu del Costa è solo frutto della sua immaginazione e niente più mentre quando posterò la seconda parte della poesia c'è prorpio una parte della madre che "attitta " a Miccheli e quello rispecchia veramente le nostre usanze. Sino a qualche anno fa esisteva qualche donna che attittava e credimi che ti fa venire la pelle d'oca. La prima volta che sentii un attittu ero in prima superiore e chi attittava era una vicina di casa che gli era morto il figlio in mare. Una tragedia. Sentire il lamento di una madre è una cosa che ti strazia il cuore.

Firma di ampuriesu

Non importa quanto si da, ma quanto amore si mette nel dare!

Regione Sardegna ~ Prov.: Sassari ~ Città: valledoria ~ Messaggi: 897 ~ Membro dal: 16/10/2008 ~ Ultima visita: 15/03/2022

Marialuisa

Utente Master

Inserito il - 04/02/2009 : 17:14:44

Sì, esistono trascrizioni , ne esistono per ogni tipo di attìtidu : per il marito morto , per un figlio , per la figlia , un fratello , un cugino .

Ho un testo che riporta lamentazioni logudoresi , la mia è una edizione anastatica del 1891. Una madre che piange il bimbo di pochi mesi è veramente straziante .

Firma di Marialuisa

Regione Sardegna ~ Città: Cagliari ~ Messaggi: 2410 ~ Membro dal: 10/11/2007 ~ Ultima visita: 05/09/2016

santobevitore

Utente Medio

Inserito il - 04/02/2009 : 17:28:12
Grazie, è molto interessante questo aspetto. Immaginavo che fosse una creazione dell'autore, un pò troppo artificioso forse. Posso immaginare quanto siano strazianti questo genere di composizioni, cerecherò di informarmi meglio appena potrò.


Regione Sardegna ~ Prov.: Oristano ~ Città: Cabras ~ Messaggi: 443 ~ Membro dal: 25/08/2008 ~ Ultima visita: 20/07/2012

babborcu
Salottino
Utente Virtuoso

Inserito il - 04/02/2009 : 17:29:53
le attittadoras erano parenti e vicine di casa dei defunti, ma anche donne pagate... non immaginate soltanto vecchie, perchè vi erano giovani donne dotate di grandissime capacità poetiche e di coinvolgimento... in qualche paese si graffiavano il volto, si strappavano i capelli e si coprivano la testa con la cenere del focolare... debbo dire che l'unica ho avuto occasione di assistervi in passato soltanto due volte... in un caso vi era una dignità estrema ed assenza totale di eccessi.. ma solo strofe cantante (salmodiate direi) alle quali rispondeva il coro delle altre con Ohi su coro meu! nell'altro l'impressione era di qualcosa di grottesco,, quasi comico.. .attittu di ossi: e fizu e fizu meu mi chi mama ti cheret non b'andes a sa losa e fizu e fizu meu non b'andes a sa losa chi inie b'at iscuru e fizu e fizu meu beni a bolu columba non b'andes a sa tumba ( più o meno così)


Regione Sardegna ~ Prov.: Sassari ~ Città: Sassari ~ Messaggi: 4364 ~ Membro dal: 18/02/2008 ~ Ultima visita: 28/05/2012

Pagina: di 11

Discussione

Pagina Precedente | Pagina Successiva

| Altri..

Vai a:

Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti

Snitz Forums 2000