| Autore |
Discussione |
|
UtBlocc
Utente Bloccato
 |
 Inserito il - 09/07/2008 : 07:40:38
|
| Asinella80 ha scritto:
Sarebbe possibile, fare un ripasso veloce dei termini usati.
Allora sa surbiles avete chiarito...
Le panas sono le cogas? Io mi sono persa..
|
No asinè, sas urbiles...sono chiamate cogas in alcuni posto della nostra isola. Le panas sono anime di donne morte di parto.
I ma....mì chi sese una sulvile mì!!!!! Sai quante volte l'ho sentito dire!!!! Ma, non sapevo il significato
|
Modificato da - UtBlocc in data 09/07/2008 07:41:01 |
|
|
| 6169 |
|
Regione  Liguria ~
Prov.: Genova ~
Città: genova ~
Messaggi: -1 ~
Membro dal: 08/06/2007 ~
Ultima visita: 07/05/2009
|
 |
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 09/07/2008 : 09:00:19
|
Miss: dici bene: le panas ( citate da anche Grazia Deledd) sono le donne morte di parto... vanno in precisi giorni al fiume per lavarsi la camicia insanguinata... la sbattono con un osso di morto e spaventano le donne vive...
quando una donna moriva di parto le si mettevano nella bara ago e filo infilato... ma senza il nodo,,, cosi' la donna , impegnata a cucire i panni del bambino non finiva mai e, essendo impegnata, non disturbava i vivi..
le condizioni igieico sanitarie del passato rendevano il parto un altissimo rischio... erano comunissime le emorragie, la stticemia, le infezioni.... si diceva " a sa femina partolza l'istat baranta dies abberta sa sepoltura" ( certo che ne passavano le donne di un tempo!!! ma anche i nonati erano ad altissimo rischio!!)
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
UtBlocc
Utente Bloccato
|
Inserito il - 09/07/2008 : 10:46:59
|
Leggende comunque impressionanti
|
|
|
| 6169 |
|
|
Regione Liguria ~
Prov.: Genova ~
Città: genova ~
Messaggi: -1 ~
Membro dal: 08/06/2007 ~
Ultima visita: 07/05/2009
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 09/07/2008 : 11:14:18
|
Miss: ricordo che da bambino ( non c'era nenchge la tlevisione allora!! mi raccontavano dei contos de timire da far rizzare i capelli in testa ( sarà per questo che sono tutto scemo!!)
facevano una paura terribile.. ma poi la sera dopo era irresistibile ascoltarli.. perchè era una paura-piacere . :
si raccontava di sa reula, di giorzìa arrabiosa, de sa musca maghedda, s'isguttone, s'ammuttadore, su ballu 'e sos mortos, fadas nanos e gigantes, maria giusta .. persone trasformate in pietra o sale, tesori, divoli, boes cun sos corros de attalzu, s'astuddu ferinu, cani indemoniati mamas de su sole, de su puttu, de su furru, maria carvone, marianna cro' ( adesso non chiedermi le rispettive favole!!!)e amenità del genere...
poi, adogni folata di vento tremavi e , come si dice, temevi anche la tua ombra... credo che siano esperienze comuni
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
Asinella80
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 10/07/2008 : 00:19:10
|
Ormai.. sono troppo curiosa.. miti e leggende.. domani vado alla ricerca di ulteriori notizie!!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Bonorva ~
Messaggi: 4651 ~
Membro dal: 07/01/2008 ~
Ultima visita: 16/03/2016
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 10/07/2008 : 16:55:23
|
Lascio un attimo surviles e affini: Marianna Cro... a sassari Mamma Macao .. avillanova Maria Cannalza--- donna che fa giochi" sconfidati" e pericolosi
sos jogos de Marainna cro chi faghiat su cori cori cun s'ispidu  oppure sun sa tenaja ruja , o cun sa cun sa resorza 'e s'arva.... oppure chi ndi ogaiat s'imbiligu cun s'ungia o su cannagulu cun s'ìungia o chi ti faghiat sa zuffera a rustagliu o s'arva a bistrale.. chi samunaiat sos pes a du maridu a bidriolu ( vetriolo).. chi impastaiat su pane cun punzittas... ecc
li jogghi di maria macao chi ni bugava l'occi a fuschetta
sos jogos de maria cannalza chi iscudiat su attu a faccia a s'amoradu
bellini vero!!! donna deliziosa
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
giuseppina
Nuovo Utente
|
Inserito il - 10/07/2008 : 23:53:19
|
LEGGENDO QUELLO CHE AVETE SCRITTO MI FA TORNARE INDIETRO NEL TEMPO.cOSE CHE AVEVO DIMENTICATO.ANCHE A CASA MIA LA SERA CI SI RIUNIVA E SI PARLAVA DI REULA DI ANIME CATTIVE, DI RUOTE DI CARRO CHE SI SENTIVANO PASSARE.NOI PICCOLI CI FACEVAMO LA PIPI' A DOSSO DALLA PAURA.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3 ~
Membro dal: 07/07/2008 ~
Ultima visita: 09/08/2008
|
|
|
|
Asinella80
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 10/07/2008 : 23:58:53
|
| giuseppina ha scritto:
LEGGENDO QUELLO CHE AVETE SCRITTO MI FA TORNARE INDIETRO NEL TEMPO.cOSE CHE AVEVO DIMENTICATO.ANCHE A CASA MIA LA SERA CI SI RIUNIVA E SI PARLAVA DI REULA DI ANIME CATTIVE, DI RUOTE DI CARRO CHE SI SENTIVANO PASSARE.NOI PICCOLI CI FACEVAMO LA PIPI' A DOSSO DALLA PAURA.
|
E si.. tutti ascoltano affascinati questi racconti... ma poi!!! Brr che paura!!!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Bonorva ~
Messaggi: 4651 ~
Membro dal: 07/01/2008 ~
Ultima visita: 16/03/2016
|
|
|
|
UtBlocc
Utente Bloccato
|
Inserito il - 11/07/2008 : 05:53:44
|
Asinella che ha paura?????? Da quando?????
|
|
|
| 6169 |
|
|
Regione Liguria ~
Prov.: Genova ~
Città: genova ~
Messaggi: -1 ~
Membro dal: 08/06/2007 ~
Ultima visita: 07/05/2009
|
|
|
|
Asinella80
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 11/07/2008 : 07:22:19
|
| miss diamante ha scritto:
Asinella che ha paura?????? Da quando?????
|
Miss.. e se divento una surbiles.. ahahahahha....
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Bonorva ~
Messaggi: 4651 ~
Membro dal: 07/01/2008 ~
Ultima visita: 16/03/2016
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 11/07/2008 : 09:35:14
|
Quelle paure da bambini erano anche un misto di piacere e curiosità... qualcuno si ricorda di belfagor??? Mio fratellol
lo guardava con il vasino sotto il seder .. maguai a speghetre!!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
noesis81
Utente Normale
|
Inserito il - 27/07/2008 : 22:06:13
|
Io tempo fa avevo trovato questo articolo..
http://www.surbile.net/teca/articol..._surbile.pdf
Cmq sia, nel folklore sardo, sa surbile è la diretta impersonificazione del più continentale vampiro, anche se sotto molti aspetti assomiglia alla Janara (strega) casertana: quest'ultima, in grado di trasformarsi in animale x introdursi nelle case delle persone e compiere le proprie malefatte.. Mentre il vampiro, nella tradizione, al massimo si trasforma in un pipistrello x quanto riguarda la forma animale, altrimenti utilizza il potere di rendersi invisibile...
|
|
|
|
|
Regione  Emilia Romagna ~
Prov.: Ferrara ~
Città: ferrara ~
Messaggi: 87 ~
Membro dal: 21/09/2006 ~
Ultima visita: 02/10/2023
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
sùrbiles
Qui c'è:
