| Autore |
Discussione |
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
 |
 Inserito il - 26/05/2009 : 18:26:19
|
| kikkinu69 ha scritto:
Laier vorrei proprio comprendere la provenienza di tale preparazione sull'abito tradizionale di Iglesias!!! Non credo che basarsi semplicemente su una foto presa al cimitero di Iglesias possa dare il diritto di criticare il lavoro delle costumiste del gruppo folk Città di Iglesias. E' giusto che chi legge sappia che alcune costumiste abbiano superato i 50 anni di ininterrotta attività nel gruppo e sono la memoria storica del vero abbigliamento femminile..altrochè foto raccapezzate quà e là.
Almeno il gruppo città di Iglesias si può vantare di avere le costumiste...altri potremmo dire che si arrangiano alla bell'e meglio con i risultati che sono visibili a tutti.
Quest'anno oltretutto è stato risparmiato a tutti gli iglesienti la vista obbrobriosa dei "is omines pistoleros" con tanto di cappello stile western...
|
il vizio del nodo salsicciotto è un obrobrio...evidentemente le costumiste sbagliano!
avere più di 50 anni non vuol dire avere memoria storica DOVETE STUDIARE LA STORIA DEL COSTUME IGLESIENTE!!!!
tutte le foto e le litografie dimostrano come si faceva il nodo!
per quanto riguarda i propietrari terrieri del gruppo Is Meurreddus, cercate la litografia di Pittaluga...che qui ti mostro!
|
|
|
Tramonto a Porto Cauli - Masua
Iglesias (CI)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
 |
|
|
ampuriesu
Utente Attivo
|
Inserito il - 26/05/2009 : 18:36:03
|
| Gy81 ha scritto:
Mi dispiace non avere a portata di mano la macchina fotografica per inserire alcune foto degli "orrendi" ricami dei costumi bonorvesi... Domani le inserirò, anche perché qualcuno chiedeva la foto de s'imbustu...
Comunque non pensavo che ci si potesse limitare, dopo una manifestazione del genere, ad analizzare i tessuti dei costumi, personalmente ritengo che questa manifestazione debba necessariamente assumere altre valenze. Comunque...
|
Cara Gy81 diceva il famoso Benedetto Croce che la cultura è ciò che rimane dopo che si sono dimenticate le nozioni!
Analizzare i costumi e fare critiche è una cosa positiva, serve sopratutto ad accrescere la nostra conoscenza che non è mai sufficiente affinche si possa capire tutto sino in fondo.
La Cavalcata è bella da vedere, da gustare con tutti i suio colori le varianti dei costumi, la calca di gente, una domenica passata in modo diverso dalle altre ma non è una sfilata di moda!
E' una manifestazione culturale fra le più grandi della Sardegna, dove si vedono arrivare esperti e appassionati da mezzo mondo e mai dobbiamo permettere che vada deturpato il nostro patrimonio dalla smania di qualche donna o di qualche uomo che di buon mattino si alza e decide di confezionare un costume a suo gradimento senza rispettare i canoni tradizionali. Nel caso di Bonorva è stata fatta una critica che se l'avessero fatta al costume di Aggius indossato da noi di Valledoria, avrei ringraziato per i suggerimenti.Uno perchè io stesso parto dalla presunzione che il mio costume è perfetto e invece le cose viste dal di fuori non sono proprio così; due se mi viene detto che il ricamo è malfatto da esperti come sostro, il prossimo costume prima di portalo alla solita ricamatrice ci penso due volte; vedo di controllare altri costumi di altri paesi e fare paragoni ed eventualmente trovare i pregi e i difetti del costume precedente.
tre se un esperto come Babborcu dice che qualcosa non va dal punto di vista dei lustrini o dalla foggia segno evidente che l'abito con il tempo ha cambiato modello ma non perchè è stato adattato il costume ai tempi ma perchè qualcuno ha riprodotto male la vecchia matrice.
Ti faccio un esempio banale: il corpetto giornaliero di Aggius (lu jupponi) porta la cucitura della manica cucita sul davanti quindi a vista. Alcuni dicono che si tratta di uno sbaglio, altri che chi ha confezionato il capo non era pratico di cucito e quindi ha attaccato le maniche al rovescio ecc. Di consuguenza qualcuno ha realizzato il corpetto con la cucitura sotto il braccio come i maglioni di oggi. Sbagliato!!!
Se non disponiamo di capi che dimostrano il contrario perchè cambiare il modello? Giusto o sbagliato che sia quel modello deve essere adottato non avendo a disposizione matrici che dimostrino foggie diverse. Non dobbiamo adattare i costumi ai nostri tempi, ma siamo noi che dobbiamo adattarci ai costumi di una volta senza sentirci stretti dalle critiche o da modi diversi di pensare.
|
|
|
| Non importa quanto si da, ma quanto amore si mette nel dare! |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: valledoria ~
Messaggi: 897 ~
Membro dal: 16/10/2008 ~
Ultima visita: 15/03/2022
|
|
|
|
santobevitore
Utente Medio
|
Inserito il - 26/05/2009 : 18:45:27
|
| ampuriesu ha scritto:
non è cosa semplice entrare nei meandri dell'abbigliamento tradizionale sardo. Si addice perfettamente il detto"paese che vai usanza che trovi" e qui è il caso di dire "paese che vai, costumi che trovi" considerato l'alto numero di capi presenti sulla nostra isola.
Non mi stancherò mai di ripetere che bisogna lottare affinchè l'esibizionismo, la smania di strafare, l'apparire più ricchi degli altri, la competizione sul valore aggiunto dei gioelli ecc., non seppeliscano i veri capi d'abbigliamento ricchi o peveri che siano, che la tradizione ci ha tramandato. La competizione va bene sempre e comunque a patto che si rispettino i canoni tradizionali, bene la competizione per quanto riguarda la compostezza e la fierezza nell'indossare il costume, bene la competizione nell'essere ordinati nella sfilate sia dal punto di vista dello sfilare che nell'indossare accessori attinenti e non patacche moderne, bene la competizione quando un paese riesce a superare un'altro essendo riuscito a ricostruire stoffe e accessori più rassomiglianti possibile agli originali. Anche a me piacerebbe che il mio paese indossasse il costume di Aggius arricchitto con i bottoni in filigrana di Ittiri anzicheè la nostra buttonera in lamina e di dimensioni ridotte o avere la camisgiola come il giubetto di Sennori e lo scialle come quello di Oliena, ma non è possibile...il nostro costume è modesto, povero di ricami, senza grembiule e lo adoro per quello che è perchè è la storia del mio paese e ne vado fiero e mai con altri più ricchi sarei disposto a cambiarlo.
|
Belle e sagge parole Ampuriesu, vorrei averle scritte io, davvero.
Dovrebbero leggerle in molti.
P. S. Solo una correzione per Cabras: il problema non era solo il velo, pure lo scialle, vai col sintetico!
|
Modificato da - Petru2007 in data 28/05/2009 13:29:32 |
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Cabras ~
Messaggi: 443 ~
Membro dal: 25/08/2008 ~
Ultima visita: 20/07/2012
|
|
|
|
ampuriesu
Utente Attivo
|
Inserito il - 26/05/2009 : 18:51:19
|
| santobevitore ha scritto:
P. S. Solo una correzione per Cabras: il problema non era solo il velo, pure lo scialle, vai col sintetico!
|
Lo scialle in seta adatto a Cabras si trova da zia Mallena a Nuoro e a Dorgali e non si trovi la scusa che si utilizzano brocattelli solo perchè non esistono più gli scialli.
|
|
|
| Non importa quanto si da, ma quanto amore si mette nel dare! |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: valledoria ~
Messaggi: 897 ~
Membro dal: 16/10/2008 ~
Ultima visita: 15/03/2022
|
|
|
|
Tortellina
Nuovo Utente
|
Inserito il - 26/05/2009 : 18:52:05
|
Qualcuno m sa dire xkè il vestito d Olbia nn ha gioielli o cmq molto poki?
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 35 ~
Membro dal: 08/12/2008 ~
Ultima visita: 17/03/2013
|
|
|
|
ampuriesu
Utente Attivo
|
Inserito il - 26/05/2009 : 18:56:12
|
| Tortellina ha scritto:
Qualcuno m sa dire xkè il vestito d Olbia nn ha gioielli o cmq molto poki?
|
il costume di Olbia è simile se non la copia di quello di Aggius con la differenza che Olbia ha adottato la capitta per tutte le occasioni mentre Aggius ha diversi vestiti a seconda del ceto sociale o dello stato civile. Credo comunque che sia molto più recente il costume di Olbia rispetto a quello di Aggius. Io non essendo in grado di rispondere faccio un passo indietro e chiedo la consulenza di Babborcu che ne sa senz'altro più di me così imparo anchio qualcosina in più.
|
|
|
| Non importa quanto si da, ma quanto amore si mette nel dare! |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: valledoria ~
Messaggi: 897 ~
Membro dal: 16/10/2008 ~
Ultima visita: 15/03/2022
|
|
|
|
bargy77
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 26/05/2009 : 18:56:17
|
| laier ha scritto:
| kikkinu69 ha scritto:
Laier vorrei proprio comprendere la provenienza di tale preparazione sull'abito tradizionale di Iglesias!!! Non credo che basarsi semplicemente su una foto presa al cimitero di Iglesias possa dare il diritto di criticare il lavoro delle costumiste del gruppo folk Città di Iglesias. E' giusto che chi legge sappia che alcune costumiste abbiano superato i 50 anni di ininterrotta attività nel gruppo e sono la memoria storica del vero abbigliamento femminile..altrochè foto raccapezzate quà e là.
Almeno il gruppo città di Iglesias si può vantare di avere le costumiste...altri potremmo dire che si arrangiano alla bell'e meglio con i risultati che sono visibili a tutti.
Quest'anno oltretutto è stato risparmiato a tutti gli iglesienti la vista obbrobriosa dei "is omines pistoleros" con tanto di cappello stile western...
|
il vizio del nodo salsicciotto è un obrobrio...evidentemente le costumiste sbagliano!
avere più di 50 anni non vuol dire avere memoria storica DOVETE STUDIARE LA STORIA DEL COSTUME IGLESIENTE!!!!
tutte le foto e le litografie dimostrano come si faceva il nodo!
per quanto riguarda i propietrari terrieri del gruppo Is Meurreddus, cercate la litografia di Pittaluga...che qui ti mostro!
|
nn mi pronuncio sul nodo al fazzoletto che anke io preferirei fatto diversamente ma, per quanto riguarda il cappello, laier...l'abito che indossate con quel copricapo nn si adatta affatto...e la litografia che tu mostri ne è una prova...sarebbe come indossare un copricapo casalingo con un abito della festa...
ah!!! e per quanto riguarda il pessimo gusto, ti dico io cosa penso sia di pessimo gusto (mio parere personale e dunque opinabile): stare ai bordi delle strade durante lo svolgimento delle manifestazioni importanti a ridere quando passano gli altri gruppi per prenderli in giro..a me nn sembra divertente ne costruttivo...va bene ritenersi i migliori ( e pure questo è opinabile) ma il rispetto prima di tutto...
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: iglesias ~
Messaggi: 265 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 01/06/2011
|
|
|
|
ampuriesu
Utente Attivo
|
Inserito il - 26/05/2009 : 18:58:02
|
| santobevitore ha scritto:
Belle e sagge parole Ampuriesu, vorrei averle scritte io, davvero.
Dovrebbero leggerle in molti.
P. S. Solo una correzione per Cabras: il problema non era solo il velo, pure lo scialle, vai col sintetico!
|
Comunque santo...il gruppo a parte scialli e veli acrilici hanno sfilato bene. mi sono piacciuti sopratutto nella compostezza. Almeno erano allineati mentre altri sembravano greggi di pecore tutte sparpagliati.
|
Modificato da - Petru2007 in data 28/05/2009 13:30:55 |
|
|
| Non importa quanto si da, ma quanto amore si mette nel dare! |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: valledoria ~
Messaggi: 897 ~
Membro dal: 16/10/2008 ~
Ultima visita: 15/03/2022
|
|
|
|
Tortellina
Nuovo Utente
|
Inserito il - 26/05/2009 : 19:00:39
|
| ampuriesu ha scritto:
| Tortellina ha scritto:
Qualcuno m sa dire xkè il vestito d Olbia nn ha gioielli o cmq molto poki?
|
il costume di Olbia è simile se non la copia di quello di Aggius con la differenza che Olbia ha adottato la capitta per tutte le occasioni mentre Aggius ha diversi vestiti a seconda del ceto sociale o dello stato civile. Credo comunque che sia molto più recente il costume di Olbia rispetto a quello di Aggius. Io non essendo in grado di rispondere faccio un passo indietro e chiedo la consulenza di Babborcu che ne sa senz'altro più di me così imparo anchio qualcosina in più.
|
Aspetto notizie grazie
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 35 ~
Membro dal: 08/12/2008 ~
Ultima visita: 17/03/2013
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 26/05/2009 : 19:09:11
|
| bargy77 ha scritto:
nn mi pronuncio sul nodo al fazzoletto che anke io preferirei fatto diversamente ma, per quanto riguarda il cappello, laier...l'abito che indossate con quel copricapo nn si adatta affatto...e la litografia che tu mostri ne è una prova...sarebbe come indossare un copricapo casalingo con un abito della festa...
ah!!! e per quanto riguarda il pessimo gusto, ti dico io cosa penso sia di pessimo gusto (mio parere personale e dunque opinabile): stare ai bordi delle strade durante lo svolgimento delle manifestazioni importanti a ridere quando passano gli altri gruppi per prenderli in giro..a me nn sembra divertente ne costruttivo...va bene ritenersi i migliori ( e pure questo è opinabile) ma il rispetto prima di tutto...
|
per quanto riguarda l'abito ti sbagli, in quanto il corpetto azzurro del proprietario terriero era in uso vedi altre litografie. qui il proprietario indossa una giacca.
per il resto non capisco se ti riferisci a qualcosa in particolare
|
|
|
Tramonto a Porto Cauli - Masua
Iglesias (CI)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
santobevitore
Utente Medio
|
Inserito il - 26/05/2009 : 19:13:44
|
| ampuriesu ha scritto:
Comunque santo...il gruppo a parte scialli e veli acrilici hanno sfilato bene. mi sono piacciuti sopratutto nella compostezza. Almeno erano allineati mentre altri sembravano greggi di pecore tutte sparpagliati.
|
Questo mi fa piacere, bisogna solo che impariamo ad essere più orgogliosi di ciò che i nostri nonni ci hanno tramandato. Per essere "belli" non occorre imitare nessuno, basta già quello che abbiamo (e non è poco, credimi). Come dicevi tu è la cura, la dignità e la consapevolezza di rappresentare il proprio paese che contribuisce molto a fare la differenza.
|
Modificato da - Petru2007 in data 28/05/2009 13:32:22 |
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Cabras ~
Messaggi: 443 ~
Membro dal: 25/08/2008 ~
Ultima visita: 20/07/2012
|
|
|
|
bargy77
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 26/05/2009 : 19:17:49
|
| laier ha scritto:
| bargy77 ha scritto:
nn mi pronuncio sul nodo al fazzoletto che anke io preferirei fatto diversamente ma, per quanto riguarda il cappello, laier...l'abito che indossate con quel copricapo nn si adatta affatto...e la litografia che tu mostri ne è una prova...sarebbe come indossare un copricapo casalingo con un abito della festa...
ah!!! e per quanto riguarda il pessimo gusto, ti dico io cosa penso sia di pessimo gusto (mio parere personale e dunque opinabile): stare ai bordi delle strade durante lo svolgimento delle manifestazioni importanti a ridere quando passano gli altri gruppi per prenderli in giro..a me nn sembra divertente ne costruttivo...va bene ritenersi i migliori ( e pure questo è opinabile) ma il rispetto prima di tutto...
|
per quanto riguarda l'abito ti sbagli, in quanto il corpetto azzurro del proprietario terriero era in uso vedi altre litografie. qui il proprietario indossa una giacca.
per il resto non capisco se ti riferisci a qualcosa in particolare
|
premetto ke nn ho molto interesse nel difendere l'una o l'altra rappresentanza cittadina ma quello che nn mi piace è sentire dare giudizi di "faciloneria e pressapochismo" in maniera tanto accanita...ma al di là di questo ti rispondo volentieri e senza polemica (nn è nel mio stile esserlo):
nn parlo del corpetto azzurro ma della litografia di pittaluga in cui il proprietario terriero indossa un abito abbastanza diverso da quello ke si porta in sfilata sempre abbinato al cappello (di cui nn contesto certo l'esistenza) ...ne parlammo anke privatamente mi pare e tu stesso mi confermasti la cosa...
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: iglesias ~
Messaggi: 265 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 01/06/2011
|
|
|
|
Tortellina
Nuovo Utente
|
Inserito il - 26/05/2009 : 19:25:03
|
Ho trovato questa foto su Paradisola, questi pantaloni sono diversi dagli altri per scelta o per qualche altro motivo? Grazie
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 35 ~
Membro dal: 08/12/2008 ~
Ultima visita: 17/03/2013
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 26/05/2009 : 19:31:57
|
certo, l'abito è differente nel senso che nella litografia l'uomo utilizza una giacca
e poi non si capisce se utilizza dei pantaloni o ragas
la litografia voleva dimostrare l'esistenza e l'utilizzo dei sombreri, in una foto antica viene indossato con uina semplice giacca e corpetto
il resto non lo condivido più di tanto...
|
|
|
Tramonto a Porto Cauli - Masua
Iglesias (CI)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
Paradisola
Amministratore
|
Inserito il - 26/05/2009 : 19:37:02
|
Laier per rendere più chiara e comprensibile la tua risposta nonchè tutta la discussione ti chiedo di quotare il messaggio originale a cui stai rispondendo, il consiglio naturalmente vale per tutti
Inutile invece quotare se la risposta si riferisce all'ultimo messaggio.
Grazie, Domenico
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Cagliari ~
Messaggi: 9778 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 30/11/2020
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
La Cavalcata Sarda 60°edizione anno 2009
Qui c'è:
