Forum Sardegna - rilancio discussione sul canto a chitarra
    Forum Sardegna

Forum Sardegna
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Nota Bene: Nata a Ozieri nel 1887, Maria Rosa Punzirudu è stata fra le prime donne sarde a esibirsi sul palco nel canto a chitarra. Il suo esordio risale ai primi anni venti, mentre le incisioni sono del 1930, cantando con Nicolino Cabizza e Gavino Delunas.
Fra le sue esibizioni più importanti, da ricordare quella avvenuta in Vaticano, davanti a Papa Pio XII, dove propose una toccante interpretazione di Deus ti salvet Maria.



 Tutti i Forum
 Presentazioni
 Auguri di compleanno
 rilancio discussione sul canto a chitarra
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:


    Bookmark this Topic  
| Altri..
Pagina Precedente | Pagina Successiva
Autore Discussione
Pagina: di 13

Tzinnigas
Salottino
Moderatore




Inserito il - 20/05/2015 : 21:22:24  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tzinnigas Invia a Tzinnigas un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Paola Odorico ha scritto:

Su foristeri ha scritto:

Gonariu ha scritto:

Bisogna anche considerare che un uomo canta facendo note più basse rispetto ad una donna; il canto a tenores fatto da donne sarebbe una cosa da scoprire.


Se mi ricordo bene a BITTI, ci sono donne che ogni tanto fanno la voce (sa oche in nuorese) mà sempre accompagnate da tenores maschili.
in un certo senso ho la conferma di quello che avevo detto nell'ultimo intervento... c'è ancora una certa riluttanza a inserire le donne nei gruppi "a tenore", proprio perché per tradizione sono gruppi maschili; tuttavia, la parte de "sa 'oghe" e quella de "sa mesu 'oghe" più acuta, andrebbero bene per una donna, secondo me.
Peccato non riuscire a trovare su Internet nessuna poesia di Maria Farina.... forse perché non ha mai registrato niente.


www.poesias.it/.../1913Gara_poetica(p.moretti-m.farina)-buggerru.rtf







  Firma di Tzinnigas 


... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)


"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)

 Regione Trentino - Alto Adige  ~ Prov.: Trento  ~ Città: Predazzo /Villa S. Antonio  ~  Messaggi: 4940  ~  Membro dal: 27/08/2008  ~  Ultima visita: 04/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Su foristeri

Utente Medio


Inserito il - 20/05/2015 : 21:24:53  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Su foristeri Invia a Su foristeri un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Tzinnigas ha scritto:

Su foristeri ha scritto:

Paola Odorico ha scritto:

Su foristeri ha scritto:

Gonariu ha scritto:

Ti dirò che non ho avuto molte occasioni di sentire le gare poetiche (che chiaramente sono accompagnate dai tenores). Quando le vedevo in televisione su Videolina nella trasmissione "Sardegna canta" ci capivo ben poco. Un po' di anni fa per la festa patronale di San Giovanni Battista (fine Agosto) li ho sentiti ad Orotelli (il paese dove vivo, vicino a Nùoro), ma per capirli dovevo stare molto attento, sarà che la mia conoscenza del sardo ha dei limiti. Forse alcune volte hanno cantato anche delle donne, non ti saprei dire, di regola chi canta sono uomini.




Nella poesia improvvisata "a bolu" del Nord-Centro Sardegna, per mè, non c'è mai stata nessuna donna da sempre.
Ciao, Jean-Pierre! Sai perché avevo fatto questa domanda? Perché avevo letto su Wikipedia, se non sbaglio, che nel secolo scorso c'è stata qualche donna (l'unico esempio che mi ricordo è quello di Maria Farina) ed è per questo che mi è venuta un po' di curiosità... ma ovviamente non ci sono registrazioni di queste donne citate da Wikipedia.
A proposito del mitico Tore... è da un po' che non si fa sentire sul forum... Probabilmente ha un sacco di "tournées" (gare comprese).


Ho forse scritto un po velocemente e non mi sono ricordato di Maria FARINA di Osilo (SS) ma ora mi sembra ricordarmi se non sbaglio che ce n'era una seconda e mi sembra che era di Ossi (paese vicino). Ho un libro generale sulle tradizioni della Sardegna e vado a trovare il nome di questa seconda poetessa.
Unu saludu mannu.


Chiarina Porcheddu.


Grazie Tzinnigas.

Ho appena finito di scrivere che avevi fatto una risposta.

Mà non sono sorpreso perche conosci anche le poesie di Bainzu TRUDDAIU che come ho potuto scrivere era un cugino in primo grado di mia madre.

Unu saludu mannu.






 Regione Estero  ~ Città: Parigi  ~  Messaggi: 226  ~  Membro dal: 15/01/2010  ~  Ultima visita: 13/01/2024 Torna all'inizio della Pagina

Tzinnigas
Salottino
Moderatore




Inserito il - 20/05/2015 : 21:44:01  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tzinnigas Invia a Tzinnigas un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Su foristeri ha scritto:

Tzinnigas ha scritto:

Su foristeri ha scritto:

Paola Odorico ha scritto:

Su foristeri ha scritto:

Gonariu ha scritto:

Ti dirò che non ho avuto molte occasioni di sentire le gare poetiche (che chiaramente sono accompagnate dai tenores). Quando le vedevo in televisione su Videolina nella trasmissione "Sardegna canta" ci capivo ben poco. Un po' di anni fa per la festa patronale di San Giovanni Battista (fine Agosto) li ho sentiti ad Orotelli (il paese dove vivo, vicino a Nùoro), ma per capirli dovevo stare molto attento, sarà che la mia conoscenza del sardo ha dei limiti. Forse alcune volte hanno cantato anche delle donne, non ti saprei dire, di regola chi canta sono uomini.




Nella poesia improvvisata "a bolu" del Nord-Centro Sardegna, per mè, non c'è mai stata nessuna donna da sempre.
Ciao, Jean-Pierre! Sai perché avevo fatto questa domanda? Perché avevo letto su Wikipedia, se non sbaglio, che nel secolo scorso c'è stata qualche donna (l'unico esempio che mi ricordo è quello di Maria Farina) ed è per questo che mi è venuta un po' di curiosità... ma ovviamente non ci sono registrazioni di queste donne citate da Wikipedia.
A proposito del mitico Tore... è da un po' che non si fa sentire sul forum... Probabilmente ha un sacco di "tournées" (gare comprese).


Ho forse scritto un po velocemente e non mi sono ricordato di Maria FARINA di Osilo (SS) ma ora mi sembra ricordarmi se non sbaglio che ce n'era una seconda e mi sembra che era di Ossi (paese vicino). Ho un libro generale sulle tradizioni della Sardegna e vado a trovare il nome di questa seconda poetessa.
Unu saludu mannu.


Chiarina Porcheddu.


Grazie Tzinnigas.

Ho appena finito di scrivere che avevi fatto una risposta.

Mà non sono sorpreso perche conosci anche le poesie di Bainzu TRUDDAIU che come ho potuto scrivere era un cugino in primo grado di mia madre.

Unu saludu mannu.


E' uno dei miei poeti preferiti per come descrive la natura, i mestieri di una volta e i vari componenti della sua famiglia...e per la sua umanità! Possiedo tantissime sue poesie e tante gare poetiche dove Bainzu ha partecipato....







  Firma di Tzinnigas 


... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)


"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)

 Regione Trentino - Alto Adige  ~ Prov.: Trento  ~ Città: Predazzo /Villa S. Antonio  ~  Messaggi: 4940  ~  Membro dal: 27/08/2008  ~  Ultima visita: 04/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Folkettara Dilettante

Utente Medio


Inserito il - 20/05/2015 : 23:07:34  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Folkettara Dilettante Invia a Folkettara Dilettante un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Tzinnigas ha scritto:

Paola Odorico ha scritto:

Su foristeri ha scritto:

Gonariu ha scritto:

Bisogna anche considerare che un uomo canta facendo note più basse rispetto ad una donna; il canto a tenores fatto da donne sarebbe una cosa da scoprire.


Se mi ricordo bene a BITTI, ci sono donne che ogni tanto fanno la voce (sa oche in nuorese) mà sempre accompagnate da tenores maschili.
in un certo senso ho la conferma di quello che avevo detto nell'ultimo intervento... c'è ancora una certa riluttanza a inserire le donne nei gruppi "a tenore", proprio perché per tradizione sono gruppi maschili; tuttavia, la parte de "sa 'oghe" e quella de "sa mesu 'oghe" più acuta, andrebbero bene per una donna, secondo me.
Peccato non riuscire a trovare su Internet nessuna poesia di Maria Farina.... forse perché non ha mai registrato niente.


www.poesias.it/.../1913Gara_poetica(p.moretti-m.farina)-buggerru.rtf
scusa, ma il sito che mi hai postato non so se ha dei file audio dove canta Maria Farina... o magari lei era come Candida mara nel canto a chitarra, cioè lei non ha lasciato nessuna registrazione audio dove canta lei e la stessa cosa è successa a Candida mara... non ci sono audio né dell'una né dell'altra.
Saludos dae Paola






 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: milano  ~  Messaggi: 453  ~  Membro dal: 07/02/2015  ~  Ultima visita: 18/06/2023 Torna all'inizio della Pagina

Tzinnigas
Salottino
Moderatore




Inserito il - 21/05/2015 : 12:41:29  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Tzinnigas Invia a Tzinnigas un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Non so se esistano file audio concernenti Maria Farina...L'unica pubblicazione che sono riuscito a trovare riguarda la gara poetica che risale al 1913.






Modificato da - Tzinnigas in data 21/05/2015 12:42:11

  Firma di Tzinnigas 


... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)


"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)

 Regione Trentino - Alto Adige  ~ Prov.: Trento  ~ Città: Predazzo /Villa S. Antonio  ~  Messaggi: 4940  ~  Membro dal: 27/08/2008  ~  Ultima visita: 04/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Folkettara Dilettante

Utente Medio


Inserito il - 21/05/2015 : 15:36:09  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Folkettara Dilettante Invia a Folkettara Dilettante un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
per Petru: non ricordo se il libro di Gabriel che mi hai inviato contiene anche i testi dei canti o solo gli spartiti.





 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: milano  ~  Messaggi: 453  ~  Membro dal: 07/02/2015  ~  Ultima visita: 18/06/2023 Torna all'inizio della Pagina

Gonariu

Utente Medio


Inserito il - 21/05/2015 : 21:48:51  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Gonariu Invia a Gonariu un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Domani alla festa dell Spirito Santo ad Orotelli abbiamo canti e balli a chitarra !





  Firma di Gonariu 
Agostino Zoroddu

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Nuoro  ~ Città: Orotelli  ~  Messaggi: 263  ~  Membro dal: 22/05/2012  ~  Ultima visita: 21/09/2021 Torna all'inizio della Pagina

Folkettara Dilettante

Utente Medio


Inserito il - 22/05/2015 : 13:38:28  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Folkettara Dilettante Invia a Folkettara Dilettante un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Gonariu ha scritto:

Domani alla festa dell Spirito Santo ad Orotelli abbiamo canti e balli a chitarra !
peccato non poter venire in Sardegna, anche perché quest'anno ho dovuto programmarmi le ferie in anticipo e non avendo abbastanza giorni a disposizione, ho dovuto ripiegare sulla Riviera Romagnola, che è diciamo la più vicina (come mare) a Milano... Purtroppo devo fare al massimo due settimane di ferie, per problemi di soldi... meno male che c'è Youtube o gli altri siti che mi avete segnalato finora.
Ci sentiamo!
Paola






 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: milano  ~  Messaggi: 453  ~  Membro dal: 07/02/2015  ~  Ultima visita: 18/06/2023 Torna all'inizio della Pagina

Gonariu

Utente Medio


Inserito il - 22/05/2015 : 22:07:44  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Gonariu Invia a Gonariu un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Purtroppo certe volte nella vita bisogna avere pazienza, ma, colla crisi nera che c'è, beato chi può pronunciare le tue parole.





  Firma di Gonariu 
Agostino Zoroddu

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Nuoro  ~ Città: Orotelli  ~  Messaggi: 263  ~  Membro dal: 22/05/2012  ~  Ultima visita: 21/09/2021 Torna all'inizio della Pagina

Folkettara Dilettante

Utente Medio


Inserito il - 23/05/2015 : 14:28:32  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Folkettara Dilettante Invia a Folkettara Dilettante un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Gonariu ha scritto:

Purtroppo certe volte nella vita bisogna avere pazienza, ma, colla crisi nera che c'è, beato chi può pronunciare le tue parole.
sai che prima di registrarmi sul sito avevo ascoltato proprio su Youtube una registrazione di una serata a chitarra nel tuo paese? Non ricordo in che data è stata effettuata, ma se non sbaglio tra i cantadores c'era Francesco demuru... ma non so chi erano gli altri del gruppo.






 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: milano  ~  Messaggi: 453  ~  Membro dal: 07/02/2015  ~  Ultima visita: 18/06/2023 Torna all'inizio della Pagina

Gonariu

Utente Medio


Inserito il - 23/05/2015 : 22:52:29  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Gonariu Invia a Gonariu un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ormai su internet c'è di tutto; io ieri sono uscito troppo tardi e sono arrivato all'ultimo ballo a chitarra cantato, splendido, ma mi faccio prendere da troppe cose ......





  Firma di Gonariu 
Agostino Zoroddu

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Nuoro  ~ Città: Orotelli  ~  Messaggi: 263  ~  Membro dal: 22/05/2012  ~  Ultima visita: 21/09/2021 Torna all'inizio della Pagina

Folkettara Dilettante

Utente Medio


Inserito il - 24/05/2015 : 13:21:28  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Folkettara Dilettante Invia a Folkettara Dilettante un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Gonariu ha scritto:

Ormai su internet c'è di tutto; io ieri sono uscito troppo tardi e sono arrivato all'ultimo ballo a chitarra cantato, splendido, ma mi faccio prendere da troppe cose ......
meno male che quell'avvenimento era di sabato... altrimenti, col tipo di professione che svolgi, non saresti riuscito a partecipare neppure ad iniziative dedicate al canto a "tenore", che se non sbaglio ti sta più a cuore musicalmente parlando.
Io stessa, da quando ho cominciato a lavorare, mi esercito con la chitarra pochissime volte (l'ho fatto ieri, dopo un po' di settimane che non la prendevo in mano... mi sono messa a provare, tra l'altro, un testo che mi ha inviato Tzinnigas "sa rundine passizera" cantandolo in re. Ovviamente faccio ancora fatica a ricordarmi tutte le parole, anche se non è così lungo come le poesie del Mossa, che, come sai, sono le più utilizzate nel canto a chitarra logudorese (in quello gallurese si usano di più quelle di don Gavino Pes).
A presto
Paola
P.s.: mi mancano ancora i tuoi appunti sull'ortografia sarda che mi avevi detto di inviarmi a suo tempo.






 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: milano  ~  Messaggi: 453  ~  Membro dal: 07/02/2015  ~  Ultima visita: 18/06/2023 Torna all'inizio della Pagina

Folkettara Dilettante

Utente Medio


Inserito il - 25/05/2015 : 11:54:34  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Folkettara Dilettante Invia a Folkettara Dilettante un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
qualche giorno fa un utente del forum (Petru se non sbaglio), fra i poeti maggiormente utilizzati nei canti "a chitarra", mi ha segnalato don Luca Cubeddu. C'è qualcuno che mi sa dire quali poesie vengono sfruttate di più dai cantadores?
Saluti da Paola






 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: milano  ~  Messaggi: 453  ~  Membro dal: 07/02/2015  ~  Ultima visita: 18/06/2023 Torna all'inizio della Pagina

Gonariu

Utente Medio


Inserito il - 25/05/2015 : 16:23:38  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Gonariu Invia a Gonariu un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Fino a due anni scolastici fa ero allo scientifico di Nùoro ed il pomeriggio dovevo lavorare come un pazzo, quando avevo anche compiti da correggere poi mi preparavo anche le lezioni per l'indomani e mi coricavo a mezzanotte. Quindi ho chiesto trasferimento ed adesso è il secondo anno che sono alle magistrali di Nùoro ed ho decisamente molto più tempo libero il pomeriggio, tanto che sono entrato a Dicembre del 2014 in un coro maschile in costume a Nùoro. Le regole di ortografia del Lepori te le avevo mandate, visto che non le hai rivevute te le rimando, nessun problema, perché non me l'hai detto prima ? Avrei già provveduto ! I tenores mi piacciono ma quando cantano "a 'oche 'e ballu" (cioé a ritmo di ballo, si può ballare il ballo sardo anche col canto dei tenores oltre che con l'organetto diatonico), quando cantano "a sa seria" non mi piace. Oltre ai tenores di Orotelli, il paese dove vivo e di cui lo sono al 50% per parte di padre, mi piacciono anche i tenores di Orune, di Bitti e di Orgosolo.





  Firma di Gonariu 
Agostino Zoroddu

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Nuoro  ~ Città: Orotelli  ~  Messaggi: 263  ~  Membro dal: 22/05/2012  ~  Ultima visita: 21/09/2021 Torna all'inizio della Pagina

Folkettara Dilettante

Utente Medio


Inserito il - 25/05/2015 : 20:51:16  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Folkettara Dilettante Invia a Folkettara Dilettante un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Gonariu ha scritto:

Fino a due anni scolastici fa ero allo scientifico di Nùoro ed il pomeriggio dovevo lavorare come un pazzo, quando avevo anche compiti da correggere poi mi preparavo anche le lezioni per l'indomani e mi coricavo a mezzanotte. Quindi ho chiesto trasferimento ed adesso è il secondo anno che sono alle magistrali di Nùoro ed ho decisamente molto più tempo libero il pomeriggio, tanto che sono entrato a Dicembre del 2014 in un coro maschile in costume a Nùoro. Le regole di ortografia del Lepori te le avevo mandate, visto che non le hai rivevute te le rimando, nessun problema, perché non me l'hai detto prima ? Avrei già provveduto ! I tenores mi piacciono ma quando cantano "a 'oche 'e ballu" (cioé a ritmo di ballo, si può ballare il ballo sardo anche col canto dei tenores oltre che con l'organetto diatonico), quando cantano "a sa seria" non mi piace. Oltre ai tenores di Orotelli, il paese dove vivo e di cui lo sono al 50% per parte di padre, mi piacciono anche i tenores di Orune, di Bitti e di Orgosolo.
rispondo appena ora al tuo post perché quando l'ho letto ero quasi a fine turno... Comunque scusa se non ti avevo avvertito prima, ma sto cercando di studiare come posso, visti i miei orari e magari devo ogni tanto soffermarmi su parecchi punti della grammatica sarda, anche perché, con tutta la buona volontà che ci metto, faccio ancora fatica... pensa che devo automatizzare tutti quei sostantivi che in italiano sono al femminile, mentre in sardo sono al maschile... In più devo ricordarmi il concetto di "voi" come equivalente del nostro "lei", che ho ritrovato leggendo la parte sui possessivi (aggettivi e pronomi). Fortunatamente non devo fare esami (sorriso).
ciao e a presto!
Paola






 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: milano  ~  Messaggi: 453  ~  Membro dal: 07/02/2015  ~  Ultima visita: 18/06/2023 Torna all'inizio della Pagina
Pagina: di 13 Discussione  
Pagina Precedente | Pagina Successiva
    Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:
Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti Snitz Forums 2000