| Autore |
Discussione |
|
atlantis
Salottino
Utente Medio
 |
 Inserito il - 31/12/2007 : 14:12:55
|
 .. ..In Atlantide...Chi lavora mangia un’acciuga, chi non lavora, due..... me l'ha detta un tonno...a pranzo  ....poc'anzi!!
Per la vita e non per denaro, per amicizia e non per interesse.
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Città: quella dove abito ~
Messaggi: 152 ~
Membro dal: 07/12/2007 ~
Ultima visita: 03/08/2012
|
 |
|
|
farris paolo
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 31/12/2007 : 14:40:05
|
scoffau candu arruisi aggattasa unu furcoi chi t,indi,bogata un,ogu scetti
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 163 ~
Membro dal: 03/10/2007 ~
Ultima visita: 28/08/2008
|
|
|
|
farris paolo
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 31/12/2007 : 15:56:20
|
po unu para capucino la seziu esti cun i manusu a sinziusu....murrugendi commenti a una macchina a vapore...e prontu a si vugliai a terra...cummenti a una funtana chi di callidi su sudori...su singeddu besidi troppu strintu....sa roba aumentada su calenti...e narada mazziendi i sfueddusu...gesu cristu in qusta manera non mi seu mai biu e unu dettu candu unu e pizzulau e fuedda a rogadura
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 163 ~
Membro dal: 03/10/2007 ~
Ultima visita: 28/08/2008
|
|
|
|
farris paolo
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 04/01/2008 : 08:07:02
|
gennarxu....a mei mi nanta gennarxu friarosu.. totus is muntannias tengu niadas.. in is terras chi funti seminadas...deu fazzu cresci e trigu e orxu...in is cotturas chi non funti aradas...fazzu nasci ciocciri e pizziadroxu...po mei esti vantu mannu...seu su babbu de is mesis de s,annu
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 163 ~
Membro dal: 03/10/2007 ~
Ultima visita: 28/08/2008
|
|
|
|
Ela
Moderatore
|
Inserito il - 04/01/2008 : 08:32:18
|
Sono proprio belli questi proverbi.....mai sentiti!!!!!!!Eppure dalla parlata mi sembrano campidanesi!!!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------
 Ela .
|
|
|
|
Regione  Marche ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 6439 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 03/07/2020
|
|
|
|
farris paolo
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 04/01/2008 : 08:38:54
|
sono di sestu ma senz,altro si dira anche nel circondario
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 163 ~
Membro dal: 03/10/2007 ~
Ultima visita: 28/08/2008
|
|
|
|
Ela
Moderatore
|
Inserito il - 04/01/2008 : 08:55:16
|
Sestu la conosco bene!!!!!Ci abita una sorella. Io non abitavo tanto lontana però non gli avevo mai sentiti!!!!!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ela .
|
|
|
|
|
Regione Marche ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 6439 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 03/07/2020
|
|
|
|
nicode
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 05/01/2008 : 22:37:40
|
Un proverbio gallurese:
E' meddu francu a mastru
chi soldu a lu sculanu
Semplice da capire, no?
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 225 ~
Membro dal: 28/12/2007 ~
Ultima visita: 25/04/2012
|
|
|
|
mallygiorgia
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 06/01/2008 : 18:59:57
|
| farris paolo ha scritto:
scoffau candu arruisi aggattasa unu furcoi chi t,indi,bogata un,ogu scetti
|
|
|
|
|
Regione  Liguria ~
Prov.: Genova ~
Messaggi: 240 ~
Membro dal: 30/12/2007 ~
Ultima visita: 14/09/2008
|
|
|
|
annika
Nuovo Utente
|
 Inserito il - 06/01/2008 : 19:27:02
|
| mallygiorgia ha scritto:
| farris paolo ha scritto:
scoffau candu arruisi aggattasa unu furcoi chi t,indi,bogata un,ogu scetti
|
|
traduzione :
sei fortunato se cadendo trovi un forcone che ti toglie solo un occhio !!!
quello di Nicode...non lo so' tradurre....
SdM
|
|
|
|
Regione  Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
|
dany
Salottino
Utente Senior
|
Inserito il - 06/01/2008 : 19:32:39
|
E' meglio pagare il maestro che dare un soldo all'allievo ... dovrebbe essere questa la traduzione del proverbio di nicode... anche se la morale non la trovo ... boh !
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 1636 ~
Membro dal: 20/09/2006 ~
Ultima visita: 02/07/2020
|
|
|
|
annika
Nuovo Utente
|
Inserito il - 06/01/2008 : 19:35:23
|
| dany ha scritto:
E' meglio pagare il maestro che dare un soldo all'allievo ... dovrebbe essere questa la traduzione del proverbio di nicode... anche se la morale non la trovo ... boh !
|
Credo sia un fatto d'esperienza !!!
meglio spendere con un "maestro"....che buttare i soldi
con l'allievo..che deve ancora imparare.... (credo)...
SdM
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
|
farris paolo
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 20/01/2008 : 18:52:21
|
po su mesi de friaxu che esti arribendi...mi nau friaxu,segundu mesi arribau...troppu pitticcu m,anti offiu bolli...ma fazzu cuai e bessiri su solli...ia antigus mi naranta affanceddau...ah. fama leggia chi non pozzu sciolli...custu allomingiu m,anti bogau...ca seu fraizzu e fazzu puru frius..su prus pitticheddu de is fradis mius
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 163 ~
Membro dal: 03/10/2007 ~
Ultima visita: 28/08/2008
|
|
|
|
Ela
Moderatore
|
Inserito il - 25/01/2008 : 16:51:39
|
Su pane pro essere bonu bi queret s'ozu de pala!!!!=Perchè il pane sia buono ci vuole l'olio di spalle!!!!! in pratica bisogna lavorarlo a lungo.....
Amigu a taula, et parente a su bisonzu.-
=L'amico a pranzo ed il parente nella necessità!!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
mezus terra senza pane, che terra senza justizia .
Ela
|
Modificato da - Ela in data 25/01/2008 16:55:01 |
|
|
|
|
Regione Marche ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 6439 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 03/07/2020
|
|
|
|
MARIO DEMONTIS
Utente Medio
|
Inserito il - 28/01/2008 : 11:45:44
|
si non ti keres sonatu non ti akas campana.
|
|
|
| MARIODEMONTIS |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Città: BITTI ~
Messaggi: 121 ~
Membro dal: 14/01/2008 ~
Ultima visita: 18/06/2008
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
proverbi
Qui c'è:
