| Autore |
Discussione |
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
 |
 Inserito il - 14/10/2009 : 17:08:46
|
Mary anche da noi gravellu è il garofano
e ancora:
don diegu....bella donna (nel giardino di mia mamma è pieno di questo fiore, sono campanelline tutte colorate, mi sembra che sbocciano al mattino e la sera si chiudono)
bucca e lioi....bocca di leone
sproi de cavalleri....speronella (ha la forma di uno sperone)
fioba o fiobedda....viole
coa de caboi.....gladioli selvatici (il fiore sembra la coda di un gallo)
lepiri sposu....mia madre mi ha detto che anche da noi esiste ma non ricorda il nome in italiano
travullu...trifoglio
nabredda.....malva
ortiche.....occiau (non è un fiore, ma và bene lo stesso )
|
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
 |
|
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 17:14:13
|
| Incantos ha scritto:
Tizi può darsi che il ciclamino sia lassativo po su mraxianeddu |
 ahahahaah,Mary può darsi, oppure po su mraxianeddu è il posto ideale dove andare a fare i suo bisognini....appunto, "caga caga"
lillu, anche da noi è il giglio
|
Modificato da - Tizi in data 14/10/2009 17:15:10 |
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
|
|
|
amada
Utente Medio
|
Inserito il - 14/10/2009 : 17:44:55
|
mamm' 'e linna ....... caprifoglio
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 133 ~
Membro dal: 06/11/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 17:53:48
|
Lillus de Santu Juanni = Gigli bianchi portati dai bimbi il giorno della Prima Comunione
Bragamonti = Menta?
|
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione  Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 03/06/2020
|
|
|
|
Anto
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 14/10/2009 : 17:55:17
|
....ragazzi...io avrei un libro da metterci...ma sono la solita esagerata !!!!!!!!!!!...continuate a divertirvi ...va bene anche cosi'... baci a tutti.....Incantos....  anto
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Città: nuoro ~
Messaggi: 2208 ~
Membro dal: 30/10/2008 ~
Ultima visita: 03/03/2016
|
|
|
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 17:59:51
|
Antoniaaaaa....ti stavo aspettando....dai intervieni, scrivi e mettici il libro.....a me farebbe piacere leggere
e..... divertiamoci insieme
|
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
|
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 18:00:46
|
| antonia pessei ha scritto:
....ragazzi...io avrei un libro da metterci...ma sono la solita esagerata !!!!!!!!!!!...continuate a divertirvi ...va bene anche cosi'...baci a tutti.....Incantos.... anto
|
Antonia io l'ho sparata sarebbe utile il tuo parere circa il significato del nome affibbiato dai Sardi al ciclamino
|
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 03/06/2020
|
|
|
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 20:12:51
|
gerani...geragnasa
c'è un fiore profumatissimo che si chiama marialuisa, lo conoscete?
|
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
|
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 14/10/2009 : 20:38:45
|
| Tizi ha scritto:
c'è un fiore profumatissimo che si chiama marialuisa, lo conoscete?
|
Si lo conosco.... A casa ne ho quattro piante, una anche in Trentino...
Tiziana, Il Don Diego schiude i fiori la sera e li chiude la mattina al sorgere del sole...
-Truiscu = Dafne
- Cadrilloni = il fiore secco dell'asfodello
-Abrutzu Asfodello
- Frorinca = pervinca
- All'e carroga = aglio selvatico
- Scov'e Santa Maria = Elicriso
|
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
Regione  Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 21:07:20
|
Nessun altro chiama la menta bragamonti?
Ebra de entu = Parietaria
|
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 03/06/2020
|
|
|
|
Grodde
Utente Attivo
|
Inserito il - 14/10/2009 : 22:11:00
|
per quanto riguarda la parietaria, da noi si chiama "pigulosa" (appiccicosa), per il fatto che le foglie si attaccano ai vestiti
infatti da bambini quando giocavamo ai soldati usavamo le foglie di pigulosa per fare i gradi militari sulle spalle 
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Tana de su Grodde ~
Messaggi: 930 ~
Membro dal: 05/06/2007 ~
Ultima visita: 12/10/2015
|
|
|
|
lucina
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 14/10/2009 : 23:03:27
|
La borragine non è pizz'è carroga??
|
|
|
|
Regione  Lombardia ~
Messaggi: 779 ~
Membro dal: 04/11/2008 ~
Ultima visita: 01/01/2014
|
|
|
|
lucina
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 14/10/2009 : 23:05:39
|
Da sa "maria luisa" si fà un'ottimo liquore!
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Messaggi: 779 ~
Membro dal: 04/11/2008 ~
Ultima visita: 01/01/2014
|
|
|
|
amada
Utente Medio
|
Inserito il - 14/10/2009 : 23:19:20
|
| lucina ha scritto:
La borragine non è pizz'è carroga??
|
da noi il fiore della borragine è detto "pitzu 'e coccoi" mentre l'insieme è detto "ciocciri"...
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 133 ~
Membro dal: 06/11/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 15/10/2009 : 08:43:41
|
| Incantos ha scritto:
Nessun altro chiama la menta bragamonti? |
Ho chiesto, ma menta da noi si chiama sa menta?...Graziano tu che dici?
|
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
nomi dei fiori, in lingua sarda
Qui c'è:
