| V I S U A L I Z Z A D I S C U S S I O N E |
| sardonio |
Inserito il - 07/08/2009 : 14:27:01
--------------------------------------------------------------------------------
Salve nel centro storico di Iglesias vi è la doppia denominazione della strade in italiano ed in sardo. Volevo sapere se qualcuno poteva darmi delle informazioni sull'origine dei nomi in sardo - da chi e quando furono stabiliti oppure dirmi dove posso trovare del materiale?
|
| 3 U L T I M E R I S P O S T E (in alto le più recenti) |
| laier |
Inserito il - 07/08/2009 : 20:15:45
dany è stata bravissima...promossa!
a parte gli scherzi, ultimamente stanno cambiando i nomi in sardo delle vie, e ci saranno polemiche!!!!
comunque potresti andare all'archivio storico, sicuramente troverai tanto materiale
naturalmente ricorda che il nostro dialetto va studiato e non applicato perchè parlato dai nostri genitori...(più avanti nel tempo capirete questa mia frase...) |
| dany |
Inserito il - 07/08/2009 : 16:14:03
Ha ragione l'amico di Guasila . Fai esempi specifici e vedrai che riceverai il giusto aiuto . Per quanto ne so io alcuni nomi delle nostre strade sono di origine pisana , come ad esempio la ghibellina ... altre derivano da situazioni pregresse come la presenza di un fiume nell'attuale Via Eleonora , da qui appunto il vecchio nome sa ruga de s'arriu .Altro nome di strada che mi viene in mente è : s'arruga de is animas , dovuta alla presenza della chiesa delle anime . Spero di non aver scritto imprecisioni ma l'amico Laier rappresentante della nostra proLoco potrà darti maggiori delucidazioni . |
| gallosu |
Inserito il - 07/08/2009 : 15:51:03
Penso che dovresti essere un pò più preciso nelle tue richieste.
Il forum è frequentato da diversi tuoi concittadini per cui ti aiuteranno a trovare una risposta ai tuoi quesiti. |
Tutti i Forum
iglesias
