Forum Sardegna
    Forum Sardegna

Forum Sardegna
 
    

Forum Sardegna   Portale   Contatti   Regole Forum   Registrati   Discussioni Attive (0)   Discussioni Recenti   Discussioni senza risposta   Sondaggi Attivi   Cerca   FAQ  

Nota Bene: All’alba del 14 agosto di ogni anno a Guasila si tiene “sa cassa de s’acchixedda”, una sorta di gara a cavallo di significato beneaugurale di origine pagana la cui origine si perde nella notte dei tempi. Gli scapoli del paese, ostacolati dagli ammogliati, devono catturare con un laccio una giovenca “a corrus limpius” cioè il laccio deve prendere solo le corna. Al vincitore spetta un fazzoletto di seta ed una catenina d’oro. In passato le carni dell’animale catturato venivano cucinate e distribuite ai meno abbienti ora invece l'animale viene restituito indenne al proprietario.



 Tutti i Forum
 Cultura in Sardegna
 Frammenti di storia di Sardegna
 Traduzione iscrizione

Nota: Devi essere registrato per poter inserire un messaggio.
Per registrarti, clicca qui. La Registrazione è semplice e gratuita!

Larghezza finestra:
Nome Utente:
Password:
Modo:
Formato: GrassettoCorsivoSottolineatoBarrato Aggiungi Spoiler Allinea a SinistraCentraAllinea a Destra Riga Orizzontale
Inserisci linkInserisci EmailInserisci suonoInserisci Mp3Inserisci pdfInserisci file multimediale Inserisci Immagine Inserisci CodiceInserisci CitazioneInserisci Lista
   
Video: Inserisci Google video Inserisci Youtube Inserisci Flash movie
Icona Messaggio:              
             
Messaggio:

  * Il codice HTML è OFF
* Il Codice Forum è ON

Faccine
Felice [:)] Davvero Felice [:D] Caldo [8D] Imbarazzato [:I]
Goloso [:P] Diavoletto [):] Occhiolino [;)] Clown [:o)]
Occhio Nero [B)] Palla Otto [8] Infelice [:(] Compiaciuto [8)]
Scioccato [:0] Arrabbiato [:(!] Morto [xx(] Assonnato [|)]
Bacio [:X] Approvazione [^] Disapprovazione [V] Domanda [?]
Seleziona altre faccine

 
 
 
 

V I S U A L I Z Z A    D I S C U S S I O N E
lorson Inserito il - 19/07/2012 : 22:23:16
Cari paradisolani spero che tra di voi ci sia qualcuno in grado di tradurre questa iscrizione trovata in un mio girovagare.
Si trova su un architrave ( non infierite se non è il termine giusto) di una chiesetta campestre che si trova nel territorio di Luras (OT), Madonna delle Grazie (da queste parti ce n'è tante):


Questa la parete nord della chiesetta, si vede la porta murata con su la scritta:

....può essere greco? Oppure ???????
....per chi è capace di inserirla su Wikipedia...google maps mi da questo:
http://maps.google.it/maps?q=luras&...gna&t=h&z=16
Ringrazio in anticipo,
lorson
2   U L T I M E    R I S P O S T E    (in alto le più recenti)
lorson Inserito il - 20/07/2012 : 18:22:13
...ignoro tutto della chiesetta, so solo dove sta
(a proposito: volevo dire Wikipedia ma già c'è: Coordinate: 40°59'28"N 9°9'7"E)
l.
andromeda Inserito il - 20/07/2012 : 07:49:04
Potrebbe essere greco. Sai se l'iscrizione è stata datata? E' coeva alla costruzione della chiesa?

Forum Sardegna © Gente di Sardegna la community di Paradisola.it Torna all'inizio della Pagina
Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti Snitz Forums 2000